十年前,她是帶著好奇心降落桃園機場的韓國女孩;十年後,她領到那張夢寐以求的居留證,脫口而出的不是客套的感謝,而是一句帥氣又直白的「好爽!」從鏡頭前的百萬創作者,到深入台灣巷弄尋找生活共鳴的創業家,金針菇成了有著韓國靈魂的台北人。回頭看,連她自己也沒料到,這段冒險會帶她走這麼遠、這麼美。
圖片來源:BEAUTY美人圈
千鳥格外套、短褲、樂福鞋:ALL BY SANDRO / 內搭白背心:造型師私物 / 珠寶:ALL BY APM MONACO
成為台北人的韓國靈魂
有些人花一生尋找「家」的定義,金針菇用了十年。 當居留證終於到手的那一刻,她腦海中浮現的第一個念頭直白得可愛:「好爽!我終於可以靠自己留在台灣了。」這份爽勁背後盡是一位女孩在異地扎根十年的韌性與純粹。
圖片來源:BEAUTY美人圈
棒球外套、紗裙、牛仔包:ALL BY COACH / 高跟靴:CHRISTIAN LOUBOUTIN /珠寶:ALL BY APM MONACO
她笑稱自己現在是「快變成台北人的韓國靈魂」,問起家在哪裡?她不再猶豫。「現在待在韓國久了,反而會想念台北的家、想念魯肉飯與麻辣火鍋。韓國對我來說,更像是一個去觀察流行趨勢、去搜集靈感的『工作站』。」而當飛機降落桃園,她才會清楚感知到「我回家了」。
圖片來源:BEAUTY美人圈
千鳥格外套、短褲、樂福鞋:ALL BY SANDRO / 內搭白背心:造型師私物 / 珠寶:ALL BY APM MONACO
把十年的感謝,譜成一道彩虹
「Everyone can feel the love here as you want; connection is what we need, you should feel proud!」,金針菇來台10週年用她最擅長的影片創作者方式,加上一向極具挑戰的任務:把對這片土地的愛唱出來。「我一直很想要回饋台灣,回饋台灣人對我的喜愛。除了單純拍美景之外,我覺得音樂還有舞蹈, 可以更強烈地渲染大家情緒,所以才選這個形式。」
圖片來源:BEAUTY美人圈
千鳥格外套、短褲、樂福鞋:ALL BY SANDRO / 內搭白背心:造型師私物 / 珠寶:ALL BY APM MONACO
台灣感性?金針菇:「是我先看到的!」
〈TAIPEI LOVE> 帶領觀眾走訪台灣各大知名景點,MV 服裝更精心選用彩虹概念,每位參與者身著台灣設計師打造的服裝, 顏色各異,卻共同構成一道光譜,就像台灣本身, 多元、燦爛、包容。金針菇也特別邀請到韓國製作人與創作者共同參與, 讓這首獻給台灣的歌,也成為一次跨越海峽的文化交流。
圖片來源:BEAUTY美人圈
棒球外套、紗裙、牛仔包:ALL BY COACH / 高跟靴:CHRISTIAN LOUBOUTIN /珠寶:ALL BY APM MONACO
金針菇回憶拍攝當天,台北的夏日烈陽毫不留情,汗水浸透衣物,但沒有人提議脫掉那件象徵「Made in Taiwan」的設計師外衣,「一定要拍到彩虹很漂亮的樣子。」那是她眼中的台灣美學,也是她想讓韓國家鄉,甚至全世界也看見的「台灣感性」,不張揚卻動人的日常浪漫。
圖片來源:BEAUTY美人圈
T 恤:KENZO / 牛仔褲:ACNE STUDIOS (造型師私物) /頭巾:TOTEME (造型師私物) /珠寶:ALL BY APM MONACO / 高跟鞋:CHRISTIAN LOUBOUTIN
對於韓國人著迷「台灣感性」的浪潮,金針菇也笑說:「是我先看到的!我六年前就跟大家說了,然後每一個人都疑惑,『什麼是台灣感性?』現在變流行我也很開心,那是我先看到、我先講的!」
圖片來源:BEAUTY美人圈
T 恤:KENZO / 牛仔褲:ACNE STUDIOS (造型師私物) /頭巾:TOTEME (造型師私物) /珠寶:ALL BY APM MONACO / 高跟鞋:CHRISTIAN LOUBOUTIN
四⽉,她要唱⾃⼰的故事
除了這次的十周年MV之外,金針菇還透露,四月將以個人名義發行一首全新單曲, 一首屬於她自己的歌,道出在台北生活的細微感受。「可以說,是一首真正變成台北人的歌。」她想了想補充,「如果你也生活在這裡,應該會有共鳴。就算生活裡有很多煩人的小事,還是可以慢慢把重心拉回自己,繼續往前走。」
圖片來源:BEAUTY美人圈
T 恤:KENZO / 牛仔褲:ACNE STUDIOS (造型師私物) /頭巾:TOTEME (造型師私物) /珠寶:ALL BY APM MONACO / 高跟鞋:CHRISTIAN LOUBOUTIN
金家ㄟ的跨文化哲學,替台灣人的味蕾發聲
除了創作者本業之外,金針菇也逐步把影響力延伸到品牌經營,斜槓創立了個人韓式美食品牌「金家ㄟ」,好味道在台深受好評,更與多個本土品牌聯名,把韓國的潮流口味帶進台灣人熟悉的日常風景裡。
圖片來源:BEAUTY美人圈
千鳥格外套、短褲、樂福鞋:ALL BY SANDRO / 內搭白背心:造型師私物 / 珠寶:ALL BY APM MONACO
她發現做品牌不可或缺的就是本土化,「辣度要調整,不要那麼辣,小孩也可以吃的那種。 台灣人也不太愛重口味,所以要再清淡一點點。」一個來自辛辣文化的人,學著替另一個文化的舌尖說話,就像金針菇這十年來一直在做的事,理解、轉換,然後找到兩者之間的平衡。
圖片來源:BEAUTY美人圈
棒球外套、紗裙、牛仔包:ALL BY COACH / 高跟靴:CHRISTIAN LOUBOUTIN /珠寶:ALL BY APM MONACO
未來,她也希望推出屬於自己品牌的泡麵。「就是平常我自己常吃的東西,我想自己試試看。」 說到泡麵,她臉上浮現一種真摯的雀躍, 那正是一個人談論自己最愛的日常事物時才有的表情。
圖片來源:BEAUTY美人圈
千鳥格外套、短褲、樂福鞋:ALL BY SANDRO / 內搭白背心:造型師私物 / 珠寶:ALL BY APM MONACO
菇式穿搭術:每天都要穿出不一樣的驚喜
螢幕之外,金針菇的穿搭同樣是粉絲關注的焦點。 她偏好舒適的休閒風格,笑說:「舒服最重要!」 但也樂於嘗試不同樣貌,可鹽也可甜。「我會盡量每天都可以穿出不一樣的感覺, 大家也可以參考。」
圖片來源:BEAUTY美人圈
棒球外套、紗裙、牛仔包:ALL BY COACH / 高跟靴:CHRISTIAN LOUBOUTIN /珠寶:ALL BY APM MONACO
持續創作,就是最好的解藥
身為擁有百萬訂閱的創作者,面對流量與輿論,金針菇也早已修煉出一套成熟的哲學。從早期會為了酸民留言難過,到現在學會用「持續創作」來稀釋負面聲浪,身為金牛座的堅毅與固執在這一刻閃閃發亮。「所有不好的事情都會過去,才會有開心的上升曲線。」
圖片來源:BEAUTY美人圈
千鳥格外套、短褲、樂福鞋:ALL BY SANDRO / 內搭白背心:造型師私物 / 珠寶:ALL BY APM MONACO
如果拿掉 Youtuber 的標籤,五年後的金針菇想成為什麼樣的人?她的答案出奇地簡單且純粹:「我不期望成為什麼大人物,我只希望能繼續在台灣和大家做交流,穩穩地與大家一起共存在一個空間。」
圖片來源:BEAUTY美人圈
千鳥格外套、短褲、樂福鞋:ALL BY SANDRO / 內搭白背心:造型師私物 / 珠寶:ALL BY APM MONACO
一場意想不到的冒險之旅
訪談最後,我們問她,想對十年前那個剛下飛機、懵懂的自己說什麼?她莞爾一笑,「我會告訴她,保持現在這份單純與開朗就好,簡單快樂地過生活。因為妳絕對想不到,這場冒險會帶妳走得這麼遠、這麼美。」
圖片來源:BEAUTY美人圈
棒球外套、紗裙、牛仔包:ALL BY COACH / 高跟靴:CHRISTIAN LOUBOUTIN /珠寶:ALL BY APM MONACO
一次揭秘!金針菇未公開的小秘密▼
Q1:金針菇最愛的台灣味是?
金針菇:鴨血一定要好吃的麻辣火鍋,還有滷肉飯!其實不管哪家麻辣火鍋,我通常都覺得滿好吃的(笑)。
Q2:來台十年最愛的城市是?
金針菇: 台北是首選,台南則是為了美食必去。
Q3:近期私房追劇片單?
金針菇:最近回頭追了《揀擇-女人們的戰爭》,我其實比較喜歡輕鬆或懸疑類型。
Q4:人生座右銘?
金針菇:不要浪費時間,做好自己的事。
圖片來源:BEAUTY美人圈
T 恤:KENZO / 牛仔褲:ACNE STUDIOS (造型師私物) /頭巾:TOTEME (造型師私物) /珠寶:ALL BY APM MONACO / 高跟鞋:CHRISTIAN LOUBOUTIN
EDITOR-IN-CHIEF / CHERRIE
PHOTOGRAPHER / 鑾 @luandonchun
PROJECT MANAGEMENT&STYLIST / LISA
VIDEO / HEIDI、ORLI、JAN
DESIGN / VICKY
TEXT / AURORA
HAIR / HAPPYHAIR @all_happyhair @hera_hairstyle
MAKE UP / HANS HSIEH
MAKE UP ASSISTANT / YURI HO
FASHION / SANDRO、KENZO、ACNE STUDIOS、TOTEME、CHRISTIAN LOUBOUTIN、COACH
JEWELRY /APM MONACO
場地協力 / 詹記 敦南店 @chanchihotpotlab
延伸閱讀:在 25 歲轉彎處,學會獨當一面!專訪 Ozone 文廷:「長大,是慢慢學會為選擇負責!」
延伸閱讀:快節奏裡選擇慢慢走!專訪千禧世代音樂鬼才李浩瑋:「粉絲是一路陪我走在音樂裡的人」
延伸閱讀:從矽谷到荒島求生,用生命實踐「跳脫舒適圈」!The DoDo Men百萬訂閱背後的成長與友情





