原來這本書名要叫男人課，出版社這麼提議。
我說會被罵死吧！憑什麼幫人家上課……自己的婚姻都失敗了。
我相當明白這並非多慮。
在愛與不愛的法定界線上沒走好，在祝福聲裡退席，是會失去一些被信任的資格，但與其說是心虛，不如說我某個程度也失去了對自己與愛的信任。
那麼，我的話，還有說服力嗎？
這答案似乎也不是我說了算……
十年前，因為太質疑那些紙上談兵的感情專家，開始在雜誌上幫女生旁敲側擊男性眼中的情愛。一篇篇看似戲謔的痞子語氣與立場，現在看來，竟是一頁頁熟男的尋愛日記。字裡行間之外，多是男人寂寞脆弱，雖然稍嫌張狂，但句句屬實……
只是幾千幾萬字的推敲，卻越寫越害怕，我發現原來感覺是會進化的，不會因為男人的粗枝大葉而停滯，每寫完一則，便更了然女人那如同化境的細膩感情。
這下問題來了，我不想再探索下去……
不是我懶得再理解兩性河流對岸小姐們的陰晴圓缺，而是我更想保有男人該有的粗糙，如同我對修眉毛、敷面膜一般的沒興趣。
於是，我結束了斷斷續續、長達十年的男人情愛翻譯的專欄，也卸下了某個程度男人叛徒的身分。其實，也說得夠多了……
回到男人課這件事，我想老韓（出版社老闆）還是對的，是我誤會了。這課並不是我的授課，而是我長達十年的愛情課題、人生課題，以及放下提起的課題。而且課課都艱難，最難的是不到時機得不到答案。離開的，或許世界一角有更適合的等著；留下的，也許就守得撥雲見日，聚散之初的你永遠不知道對錯。
儘管一晃經年，說的話，放至今日比對竟所差無幾。過去單身的朋友仍然單身，寂寞的依舊寂寞，愛吵架的還是烽火綿延，習慣偷吃的也沒閒過，原來，該修的課沒修過，果然會畢不了業。
資料來源： 人二雄(推守文化)
