10位「台詞功底惹議」陸劇明星！宋威龍、任嘉倫原音被吐槽，劉詩詩、許凱古裝全配音！

2023-02-05 16:03 於 1年前更新 ivonne

由井柏然、宋威龍主演的《君子盟》空降播出，雖然距離殺青已經3年，但劇中服化、場景卻意外精緻，獲得不少網友好評，不過宋威龍的台詞功底，也再度在網上引起熱議，被指出咬字含糊不清等。而現今也有不少陸劇明星，因原音常被吐槽，所以使用配音居多，像是任嘉倫、劉詩詩及唐嫣等人，古裝劇幾乎全是配音！以下為10位「台詞功底惹議」陸劇明星！宋威龍、任嘉倫原音被吐槽，劉詩詩、許凱古裝全配音！

「台詞功底惹議」陸劇明星1：宋威龍

宋威龍的聲音雖然低沉，是很有磁性的聲音，但他的台詞功底真的不太行，聲音容易含糊不清，沒看字幕的話，真的會聽不懂他在說什麼！先前他在《以家人之名》，與譚松韻、張新成對戲時，差別就非常明顯！而這次在新劇《君子盟》中，因為是探案劇，需要一口氣講一長串台詞時，他的台詞也很常黏在一起，引來不少網友負評！

圖片來源：微博《君子盟》

圖片來源：微博《以家人之名》

「台詞功底惹議」陸劇明星2：任嘉倫

任嘉倫出演過不少古裝劇，包含《錦衣之下》及《周生如故》等，角色都非常受歡迎，不過除了他的演技在線外，也要歸功於他的配音老師！任嘉倫其實很少用原音，演戲幾乎都是用配音居多，而他去年在《請君》中首次使用自己的原音，在網上就被吐槽蠻慘的，他的原聲有氣無力，完全沒有情緒起伏，被網友嫌棄說超出戲！

圖片來源：微博《請君》

圖片來源：微博《周生如故》

延伸閱讀：9位「原聲台詞引爭議」陸劇演員！鍾漢良《今生有你》口音被嫌，任嘉倫原音被罵上熱搜

「台詞功底惹議」陸劇明星3：宋茜

偶像出身的宋茜，近年來演技上有大幅進步，不過在台詞功底還是很常受爭議，她的問題與宋威龍很像，都是講話容易含糊不清，特別是遇到情緒起伏大的片段時，台詞幾乎都是黏在一起，也是沒看字幕會聽不懂她到底想說什麼？但宋茜真的一部戲比一部戲進步，在古裝劇《風起洛陽》中，她的原音表現就還不錯！

圖片來源：微博《誰都知道我愛你》

圖片來源：微博《風起洛陽》

「台詞功底惹議」陸劇明星4：吳謹言

吳謹言近年來爭議不斷，不只演技被吐槽，台詞功底也不好！而她的代表作《延禧攻略》使用的是配音，所以追劇時並不會突兀！不過之後她用原音在《你是我的答案》、《傳家》等劇，就被網友批評到不行，演到情緒激動的地方，演技沒跟上外，咬字也不精準，一長串台詞讓網友聽得相當吃力！

圖片來源：微博《延禧攻略》

圖片來源：微博《傳家》

「台詞功底惹議」陸劇明星5：唐嫣

唐嫣雖然出道多年，擁有不少代表作，但她的原音也蠻常被討論的，表現時好時壞，穩定性不高！而唐嫣前期的作品，也都仰賴配音居多，所以追起來並不會覺得她的演技差，而她曾使用過一小段時間的原音，像是《時間都知道》就是唐嫣的原音，雖不至於到太差，但還是配音聽起來清晰、順耳，所以她的復出作《燕雲台》又用了配音！而唐嫣目前有一部與胡歌合作的待播劇《繁花》，預計將於今年播出，唐嫣是否會再度用配音？也蠻令人好奇的！

圖片來源：微博《燕雲台》

「台詞功底惹議」陸劇明星6：劉詩詩

劉詩詩的演技並不差，但台詞功底一直是她的弱項，在《流光歲月》中她與倪妮有不少的對手戲，演技上雖然差異不大，台詞上卻是相形見絀，除了咬字模糊外，聲音聽起來也有氣無力。而許久沒拍新戲的劉詩詩，睽違兩年接演了古裝劇《一念關山》，搭檔的是劉宇寧，這部也在近期殺青了，而古裝劇一律用配音的劉詩詩，這部沒意外的話應該也是找配音老師！

圖片來源：微博《流金歲月》

圖片來源：微博《一念關山》

延伸閱讀：9位陸劇演員「原聲台詞」！劉亦菲《夢華錄》原音引爭議，肖戰《玉骨遙》原音超好聽

「台詞功底惹議」陸劇明星7：趙露思

趙露思的原音台詞其實也很常惹議，因為她有自己獨特的咬字方式，雖然不會到含糊不清，但可能不適用於她主演的每部劇，像是在《星漢燦爛》中，她的原音聽起來就太輕飄飄，與非甜寵的古裝劇搭在一起就特別違和！不過在其他部甜寵劇，像是《我，喜歡你》、《一不小心撿到愛》及《傳聞中的陳芊芊》等，她用原音就很適合！

圖片來源：微博《月升滄海》

圖片來源：微博《我，喜歡你》

延伸閱讀：9部主演用原聲台詞古裝劇！趙麗穎《知否》原音獲讚《香蜜》楊紫＆鄧倫＆羅雲熙皆原音

「台詞功底惹議」陸劇明星8：許凱

許凱雖然作品多，但他用原音的作品卻很少，目前只有《驪歌行》、《愛的二八定律》及《烈火軍校》三部，古裝劇一律是用配音，而原先以為他的現偶劇會採用原音，但蠻意外的是，甜寵劇《你微笑時很美》竟然也是配音！許凱的聲線也算低沉、有磁性，咬字還算清楚，但沒太多情緒起伏，這點比較可惜！

圖片來源：微博《延禧攻略》

圖片來源：微博《愛的二八定律》

「台詞功底惹議」陸劇明星9：林允

林允的瞪眼演技時常被詬病，去年在《夢華錄》中飾演「宋引章」，還被不少網友評為全劇的敗筆，吐槽相當猛烈！而林允除了演技外，台詞功底也有待加強，不論是斷句、情緒起伏都不穩定，特別是激動時，只要聲調一變高，就會讓人完全聽不清楚台詞！

圖片來源：微博《夢華錄》

圖片來源：微博《蝸牛與黃鸝鳥》

「台詞功底惹議」陸劇明星10：古力娜扎

古力娜扎雖然是科班出身，但台詞功底卻常在網上引熱議，如果沒有字幕的話，幾乎聽不清她的台詞。而古力娜扎的古裝劇也一律使用配音，她在現代劇《檸檬初上》雖然使用過原音，但網友評價很兩極，所以後面作品也都是用配音居多。特別的是，古力娜扎的御用配音老師喬詩語，與唐嫣、迪麗熱巴的配音老師都是一樣的，所以也有不少網友反應，聽配音時蠻容易串戲的！