李英愛回歸主演《大長今》！近期韓國製作公司宣布將於2024年10月開拍《大長今》的續集《醫女大長今》，更找回當年的女主角李英愛，詮釋長今成為醫女後的生平故事，消息一出讓韓國及兩岸三地的網友都超級激動！過去韓網就曾討論，如果大長今要翻拍，會有哪些新生代演員適合，沒想到最後是找回李英愛接演。而之前韓國娛樂圈也針對業內人士發布投票，評選「最希望被翻拍的韓劇」，《大長今》依然榜上有名，不過卻輸給趙寅成、蘇志燮這一部！
圖片來源：MBC/KBS
韓娛圈評選「最希望被翻拍的韓劇」Top5：Rain、宋慧喬《浪漫滿屋》
這部就算放到現在，劇情也都還是很精彩。其實《浪漫滿屋》是很簡單的老梗：歡喜冤家、婚後戀愛、契約愛情，可是Rain跟宋慧喬在戲裡的互動真的超可愛！
圖片來源：KBS
泰國之前翻拍過《浪漫滿屋》，是有Mike和李海娜出演，評價還不錯。陸劇最近也翻拍了，男女主角分別是許魏洲和楊超越，劇名改為《仲夏滿天心》，不知道翻拍效果如何～
圖片來源：KBS
韓娛圈評選「最希望被翻拍的韓劇」Top4：朴新陽、金廷恩《巴黎戀人》
這部是金編的成名之作，雖然是典型的灰姑娘故事，但是朴新陽在這部真的很有魅力！這部之所以讓大家念念不忘，除了劇情精彩外，結局也是一個原因。
圖片來源：SBS
前面大家看朴新陽和金廷恩談了那麼多集的浪漫戀愛，結果到最後，金編告訴大家－－這所有的浪漫愛情，都只是女主筆下的小說，一切只是一場美麗的夢，這換作誰都無法理解吧！
圖片來源：SBS
金編曾說過，因為《巴黎戀人》她受了很多教訓，所以後來的劇都不敢亂寫結局了。《巴黎戀人》如果要翻拍，一定要把結局改掉呀！
圖片來源：SBS
韓娛圈評選「最希望被翻拍的韓劇」Top3：蘇志燮、林秀晶《對不起，我愛你》
這部放到現在也還是讓人意難平呀！武赫大叔實在是太慘，他愛的文智英背叛他，生母沒有他反而過得非常幸福，最後武赫把心臟給了弟弟，一個人死去……
圖片來源：KBS
恩彩最後隨著武赫而去，一邊讓人心痛，一邊又覺得，這樣大叔就不孤單了吧！就算在天國也有恩彩陪伴他。
圖片來源：KBS
這部雖然是悲劇，但劇中的台詞非常優美，人設放到現在也很特別，所以才會入選。放眼望去，好像也真的沒有哪部的主角像武赫這麼慘。XD
圖片來源：KBS
韓娛圈評選「最希望被翻拍的韓劇」Top2：李英愛、池珍熙《大長今》
韓劇之所以能走向全亞洲，《大長今》絕對是大功臣！前期看著皇上吃遍各種美食，和崔尚宮家族的陰謀，後面看長今轉行，溫暖救治他人。
圖片來源：MBC
雖然也有陰謀，不過比起近幾年流行的宮鬥，《大長今》給人一種暖暖的感覺，師徒、友情、愛情每條線都很有看點。
圖片來源：MBC
近幾年「吃播」很流行，韓綜只要是料理主題，都很受歡迎。《大長今》裡有很多精緻宮廷料理，如果翻拍，說不定又會造就一番美食熱潮。
圖片來源：MBC
韓娛圈評選「最希望被翻拍的韓劇」Top1：河智苑、趙寅成、蘇志燮《峇里島的日子》
這部其實是典型的灰姑娘故事，家境貧窮的李水晶，在峇里島工作時，認識了逍遙富二代在民和內心複雜的仁旭。水晶回到韓國後，擺盪在他們之間，當中水晶一度被賣到夜總會、被在民包養，三個人的愛情過得都超痛苦。
圖片來源：SBS
延伸閱讀：趙寅成主演韓劇「豆瓣評分」TOP6！《那年冬天》7.5分第5，《Moving異能》8.8不是第一
後來水晶和仁旭一起回到峇里島，想要過上平靜幸福的日子，沒想到在民誤會水晶背叛他，精神崩潰之下，拿槍射死了在床上談情的水晶和仁旭，在民最後也自盡死掉。韓國人真的是很敢拍！XD
圖片來源：SBS
延伸閱讀：網議「悲劇結尾」經典韓劇！《2521》金泰梨、南柱赫超虐心，李鐘碩不拿酬勞也要演這部
《峇里島的日子》讓趙寅成和蘇志燮爆紅，趙寅成在劇中「吃拳頭」的招牌哭戲，也多次被模仿，超級經典。
圖片來源：SBS
去年曾經傳出這部要翻拍，都已經官宣了，但主演一直未定，實在很難想像有誰能超越這神仙陣容呀！
圖片來源：SBS
延伸閱讀：翻拍後口碑依舊高的韓劇！《60天，指定倖存者》看過都推，《哲仁》爆紅成現象級韓劇
延伸閱讀：「翻拍超越原著」的韓劇！《衣袖》結局畫龍點睛，《金三順》小說最後三順和三石結婚了
延伸閱讀：網評「翻拍日劇的韓劇」！《今日的網漫》評價好壞參半，李寶英《Mother》翻拍成功
