嘻哈詩人Epik High又來鬧!《觀相》變《觀種》、《與神同行-罪與罰》變Hip和Hop,戲癮上身無法檔!

2018-05-25 20:30:00 Polly

有在聽韓樂的迷妹們,一定都知道嘻哈界的「傳奇人夫團」-Epik High對吧~!由Tablo、DJ Tukutz和Mithra Jin組成的Epik High,才華洋溢、風格多樣,被粉絲們封為『嘻哈詩人』。從"歌壇新人"到"音源流氓"已經過15個年頭,期間歷經無數輿論風波歷練,現在的他們以敢做敢當敢玩的作風大受喜愛!

創意力十足的Epik High,每逢演唱會宣傳期就會戲癮上身、大玩電影海報惡搞梗。不論當時在紅什麼都能弄出一波超爆笑的致敬作品,整個人生就以"胡鬧"為宗旨,但作品卻又精緻的讓人無話可說XD快一起來看看他們的最新創舉!

Epik High的電影惡搞習俗(?),要從2015年開始說起!把《雲端情人》的英文名字《Her》,改成韓文的《헐(暈)》(音同Her),不只搞諧音梗,妝髮還很精緻XDD

古裝片《方子傳》改成《Mithra傳》(Mithra Jin的"Jin"和韓文的"傳"同音)

《自由之心12 Years a Slave》改成《出道12年》(真的很煩XD)

《星際效應》的INTERSTELLAR改成《INTERPARK》(售票網站名)XD

最恐怖的是這個XDDD把鬼片《咒怨》(주온)的海報改成《快來》(와주온),還附註「直到安可為止都要在一起」演唱會海報能弄得這麼靈異真的也是一種才能XDDDDD

除了電影之外他們還致敬了演藝圈大前輩!不論是(當年)自家社長的所屬團體-徐太志和孩子們,還是元祖妖精女團S.E.S.(翻拍版叫S.O.S.真的笑爛XDD),甚至連《KPOP STARS》都模仿的到位又精緻XDDDD

2016年推出的《SSG》(原黑幫電影《新世界》)也超經典!

情慾片《後宮:色慾天下》改成《後記 : 觀眾之變》,看看這三個人的臉...我...我我真的是要叛變了喔!XDDD

《黑祭司》變成《黑色的大叔們》,還附帶英文翻譯-「HARU's UNCLES」

《黑天鵝》變《Blo天鵝》(Blo Swan),所以你現在是在跟我說這白白的東西是Tablo嗎!!?XD

《喜馬拉雅》(The Himalayas)改成《The Mithraya》,這泛淚演技小編給他一百分XDD

而2018年的Epik High也不負眾望的再次推出大票超爆笑的宣傳海報!從改編自《偉大的隱藏者》的《隱密地公演》(這金秀賢仿的87%像XD)

到《女高怪談》延伸成的《老婆怪談》(不愧是人夫團的點子XD)

《觀相》變成《觀種》的這個梗真的是讓編笑得東倒西歪XDDDD(註:"觀種"是指"期待能收到觀注的人")

超夯的《與神同行》也被拿去惡搞!Epik High版的《與Jin同行》,只能說臉真的P得超好,完全不違和!副標題的「罪與罰」被改成「Hip與Hop」,真的是梗王無誤XDD

Tablo老婆姜惠貞主演的《歡迎來到東莫村》也被改成《歡迎來到瑪麗劇場》,兩個人一模一樣的表情讓粉絲直呼「這夫妻臉太強大!」

《犯罪都市》被改成《Boom Bap都市》(唱Hip Hop時常用"Boom Bap"來打節奏),這版本的馬東錫真的很煩啦~~~~XD
延伸閱讀:這個手機殼超想要有!YG正式發行官方「柳炳宰」臉部手機殼!
延伸閱讀:IU公開全新限定自作曲,累計100次瀏覽量就銷毀!明星們可愛的愚人節小玩笑大盤點
延伸閱讀:巨石強森和凱文哈特可以不要再鬧了嗎?超有事把拔們的幼稚友情
 

圖片來源:Epik High IG、電影海報

最新文章
穿搭 女星前往米蘭機場穿搭大公開 想低調都很難!Jolin飛米蘭看業績?
2018-09-25 16:30:00 Gina
追星 柯佳嬿坤達婚禮直擊!唯美法式婚紗、眾星雲集、婚宴謝禮好暖心!
2018-09-16 10:45:00 Alley
推薦文章