Netflix 每季推出的原創韓劇皆是大眾關注的焦點，2026 有《愛情怎麼翻譯？》、《莎拉的真偽人生》、《訂閱男友》先後掀起熱潮，接下來還有《慢慢地，強烈地》、《獵犬2》等爆款必追。然而卻不是每部原創劇集都能成功衝出亮眼佳績，像是《訂閱男友》就創下 Netflix 原創愛情劇新低首週網播量。以下近年 Netflix 韓劇首週網播量 TOP6 排行榜！ 馬上下滑了解！
近年Netflix韓劇首週網播量排行榜TOP6：《訂閱男友》260萬
《訂閱男友》找來韓國女子天團 BLACKPINK Jisoo 金智秀在劇中化身長期單身的網漫製作人，她被生活壓得喘不過氣，談戀愛根本沒空去想，沒想到一項虛擬約會服務卻意外喚醒她的戀愛細胞，也許這就是真愛的開始！
圖片來源：Netflix《訂閱男友》
《訂閱男友》走的是輕鬆高甜的「下飯劇」路線，Jisoo 在劇中搭檔徐仁國、李洙赫、徐康俊等頂級男神，展現了多變的 CP 感，讓沉睡的戀愛細胞徹底甦醒。可惜該劇雖視覺浪漫且充滿粉紅泡泡，網播量卻創下近年 Netflix 原創愛情韓劇新低網播量，但對於追求高顏值、想看女神穿梭在虛擬實境體驗浪漫場面的粉絲來說，依然是一場視覺盛宴！
圖片來源：Netflix《訂閱男友》
近年Netflix韓劇首週網播量排行榜TOP5：《苦盡柑來遇見你》360萬
《苦盡柑來遇見你》匯集 IU、朴寶劍這對神仙 CP，並由《我的大叔》導演與《山茶花開時》編劇強強聯手，以 1950 年代的濟州島為背景，描述濟州島出生的吳愛純和梁寬植跨越四季的一生故事。
圖片來源：Netflix《苦盡柑來遇見你》
《苦盡柑來遇見你》劇本飽滿流暢，寫實地刻劃出三代女性的成長與困境，被譽為「十年難得一見」的封神之作。然而這部公認的 2025 神劇，卻因年代題材不吃香，首週網播量稱不上突出，僅位居第五，後因口碑在海內外迅速發酵，後勁驚人地衝破 3000 萬總網播量，真不容錯過！
圖片來源：Netflix《苦盡柑來遇見你》
近年Netflix韓劇首週網播量排行榜TOP4：《現金英雄》380萬
《現金英雄》是 Netflix 於去年末推出的壓軸檔原創韓劇。找來李俊昊與《殺人者的購物中心》金慧峻、《車貞淑醫生》金炳哲、《與神同行》金香起精彩共演，這部屬於全新類型英雄影集，俊昊主演的平凡男子「姜常雄」獲得超能力之後，發現有一股更強大的惡勢力要偷走他的力量。還有個問題，他每次使出特異功能，都會用光錢包裡的所有現金，讓全球觀眾看到當英雄身上多了「實際成本」，會引發多麼爆笑的混亂場面！
圖片來源：Netflix《現金英雄》
《現金英雄》重新定義了超級英雄影集，同時加入現實社會中的元素，將英雄主義與對社會經濟的挑戰議題相互結合，並融合奇幻、動作、喜劇與超能力等概念，藉由獨一無二的情節來吸引觀眾，甚至還邀請到《暴君的廚師》李彩玟、姜漢娜、《模範計程車3》金義聖等人氣演員同台飆戲，短短8集特別適合一口氣順暢追完。
圖片來源：Netflix《現金英雄》
近年Netflix韓劇首週網播量排行榜TOP3：《莎拉的真偽人生》380萬
《莎拉的真偽人生》由「信看演員」申惠善與男神李浚赫主演，這也是兩人繼《秘密森林》後睽違 8 年的再度交手。劇情圍繞在假名媛「金莎拉」與刑警之間的智鬥，層層反轉的懸疑節奏讓人欲罷不能，尤其兩人在審訊室對峙的張力爆棚，上線後便穩居排行榜首位。
圖片來源：Netflix《莎拉的真偽人生》
「如果分不清真假，那還能算是假的嗎？」在《莎拉的真偽人生》中，金莎拉（申惠善 飾）不惜撒謊也要活出奢華的樣子，雷厲風行的朴霧炅（李浚赫 飾）刑警則緊追她的慾望足跡。劇名中的「真偽」二字始終貫穿全劇，然而真真假假，只有有人相信的才是真的！追劇過程中你也會不自覺陷進莎拉編織的謊言裡，最令人頭皮發麻的是，劇中荒謬的詐騙手段竟然致敬了現實中的真實案件，這種「現實比戲劇更離譜」的帶入感，更是令人毛骨悚然！
圖片來源：Netflix《莎拉的真偽人生》
近年Netflix韓劇首週網播量排行榜TOP2：《許願吧，精靈》400萬
《許願吧，精靈》由金牌編劇金銀淑打造，請出金宇彬與秀智繼《任意依戀》後睽違九年圓夢二搭，一定角便引爆外界期待！該劇講述神秘的精靈自千年沉睡中甦醒，為一位毫無情感、卻意外成為神燈主人的少女「奇嘉盈」，實現三個足以改變人生願望的故事。
圖片來源：Netflix《許願吧，精靈》
《許願吧，精靈》其實雷聲大雨點下，上線後評價呈現兩極化，劇集走的是金編少見的浮誇搞笑路線，精靈複雜的世界觀更是讓不少劇迷一開追就被勸退，但憑藉著兩位主演的超強號召力與後期漸入佳境的動人親情、友情線，依然強勢登頂首週網播量第二。
圖片來源：Netflix《許願吧，精靈》
近年Netflix韓劇首週網播量排行榜TOP1：《愛情怎麼翻譯？》400萬
《愛情怎麼翻譯？》由《德魯納酒店》洪氏姐妹執筆，並找來金宣虎與高允貞這對神顏CP搭檔，劇情描述天才翻譯員周浩鎮（金宣虎 飾）在擔任頂流女演員車武熙（高允貞 飾）的翻譯後，因為彼此說話習慣和方式的不同，反而經常聽錯對方的意思。兩人從一開始的誤解、崩潰再到互相理解，展開一段意料之外的羅曼史。
圖片來源：Netflix《愛情怎麼翻譯？》
《愛情怎麼翻譯？》不單純是撒糖喜劇，更細膩探討了迴避型人格與解離症等心理議題，透過角色的互相治癒，帶給觀眾深層的共鳴與感動。金宣虎、高允貞的爆縫火花、高質感的畫面搭配療癒的劇情，明明才 2026 年初，就被看好為年度最具代表性的愛情神劇。
圖片來源：Netflix《愛情怎麼翻譯？》
延伸閱讀：2026韓劇推薦｜Netflix/Disney等線上看必看清單+排行榜懶人包，IU、孔劉、宋慧喬神級卡司回歸！
延伸閱讀：更勝《21世紀大君夫人》！8部「Netflix沒播」但一集上癮韓劇！《稻草人》好評炸裂
延伸閱讀：比《21世紀大君》高評！7部NETFLIX獲百想肯定韓劇！《妳和其餘的一切》好看，這部超神
