原著同名小說和動畫都擁有極高人氣的雙重穿書劇《成何體統》終於在2月6日開播!相較動畫版本,劇版跳脫短劇路線、延伸謀權敘事,整體畫面質感也有所提升。以下整理「五大《成何體統》動畫版&劇版差異」,最重要的伏筆沒有動畫細緻、「端王」夏侯泊不夠陰險!
《成何體統》動畫版&劇版差異1:跳脫短劇感、增添權謀線
劇版一共有32集,篇幅相較動畫版更為充裕,因此補充了許多原著中未詳寫的細節,同時也延伸了配角太后、謝永兒等人的成長線,讓整個世界觀更完整,權謀敘事線也更為扎實。
圖片來源:微博 @網劇成何體統
《成何體統》動畫版&劇版差異2:以動畫分鏡增添視覺豐富度
《成何體統》的故事基調為複雜的「套娃式」書穿書設定,沒有額外的劇情解說很容易會跟不上節奏,而若單靠台詞和內心獨白來敘事又會顯得太呆板。劇版選擇以在背景中插入動畫的方式來進行視覺化補充,同時更加入動漫分鏡、動畫小人、花字等巧思,既能讓敘事更完整,還能增添不少畫面豐富度!
圖片來源:愛奇藝
《成何體統》動畫版&劇版差異3:重要伏筆呈現不夠細緻
原版便是以不斷反轉的緊湊劇情而大獲好評,其中「敘述性詭計」的劇本設計方式更是受到不少劇迷吹捧,可以說是《成何體統》中的最大亮點。而在劇版播出後,不少原作粉認為劇組在分鏡設計和敘事安排都考慮不周,尤其在重要伏筆「SOS御花園名場面」時,敘事手法混亂,細節也沒有動畫版呈現的細緻、精彩。
圖片來源:愛奇藝
延伸閱讀:《成何體統》開播口碑爆棚!王楚然、丞磊顏值演技雙在線,原著粉對「這點」改編超滿意
《成何體統》動畫版&劇版差異4:「端王」夏侯泊沒有原版陰險
劇版畢竟是由真人演員出演,相較於動畫版中大量誇張的「內心OS」效果、人物浮誇的肢體和表情動作,以及短劇感的緊湊節奏來說,豐富度明顯遜色不少,不過在王楚然、丞磊的演繹之下,這種生活化的喜劇感也別有一番特色。
圖片來源:愛奇藝
同時也有不少網友反映,原著中的「端王」夏侯泊是個特別陰險、城府極深的角色,冰冷狡詐的氣場更是讓人直起雞皮疙瘩。劇版中的端王由唐曉天所飾演,相較動畫版氣場和陰險程度明顯不足。
圖片來源::微博 @網劇成何體統
《成何體統》動畫版&劇版差異5:視覺風格不同
劇版在服化道上投入大成本製作,還原了敦煌風、唐制漢服等元素,場景宏大,整體呈現十分磅礴大氣,美中不足是使用了過多濾鏡,削弱了不少畫面質感。
圖片來源::微博 @網劇成何體統
動畫版本的畫風則更年輕化、風格也相對鮮明。為了配合快節奏的吐槽,動畫中經常穿插Q版小劇場、表情包式的誇張互動,視覺呈現十分天馬行空。
圖片來源::微博 @成何體統動畫
延伸閱讀:網評二月必追陸劇推薦TOP8!王楚然《成何體統》第三,龔俊《風過留痕》第二,冠軍是它
延伸閱讀:不只《成何體統》王楚然!網評最適合演「名留青史美女寵妃」陸劇95花TOP10!趙露思倒數
延伸閱讀:《成何體統》丞磊181算矮了!網評陸劇「最心動」長腿男星TOP10!劉宇寧第3,冠軍是他





