大部分陸劇都是小說改編而來,像今年的《慶餘年》、《墨雨雲間》和《玫瑰的故事》都是很優秀的小說改編陸劇,特別是《墨雨雲間》和《玫瑰的故事》在大改的狀況下,還是保留了原著吸引人的看點,選角也很成功。不過有些陸劇就沒這麼幸運了,明明原著是很好看的小說,照著拍肯定不會差,偏偏拍成劇就不對味了。以下近三年10部被拍爛的小說改編陸劇,《以愛為營》被拍爛,《紫川》沒《慶餘年》的改編運!
近三年網評「毀原著」小說改編陸劇1:白鹿、王鶴棣《以愛為營》
《以愛為營》改編自熱門小說IP《錯撩》,悶騷霸道總裁vs.美豔搞笑女,氛圍感滿滿的路透,加上白鹿和王鶴棣兩位人氣演員,因此關注度一直很高。然而《以愛為營》播出後,質感被瘋狂吐槽。
圖片來源:微博《以愛為營》
圖片來源:微博《以愛為營》
《以愛為營》首先是服化道被嫌土,白鹿的造型被吐槽像「鄉鎮女企業家」,導演怪異角度的運鏡也都被批評。而小說中女主角鄭書意是個獨立優秀的女性,但劇版卻沒有凸顯女主的優點,改編得不倫不類,最終豆瓣評分僅4.3分。不過因著白鹿和王鶴棣的高人氣,《以愛為營》看的人還是不少,但就是可惜沒有拍出小說吸引人的點。
圖片來源:微博《以愛為營》
近三年網評「毀原著」小說改編陸劇2:莊達菲、周翊然《白日夢我》
《白日夢我》原著小說和《偷偷藏不住》都是在晉江文學城上破百萬收藏的熱門小說,拍得好的話肯定火,然而劇版挨轟魔改原著。演員選角不貼臉,男主人設是個校霸,但周翊然沒有校霸的感覺,男女主角也被說有姊弟感,製作更是沒什麼質感。
圖片來源:微博《白日夢我》
圖片來源:微博《白日夢我》
《白日夢我》講述林語驚在父母離異後,跟隨父親轉學到陌生城市,面對重組家庭和新學校,林語驚充滿忐忑。林語驚本以為很難融入新團體,卻很快結識了一幫有趣的同學,她的到來也給性格孤僻的留級生同桌沈倦帶來了變化。但漸入正軌的生活卻被林語驚的母親林芷打破,她強行將林語驚帶回老家。一年後,林語驚與沈倦在大學重逢,而展開的愛情故事。
圖片來源:微博《白日夢我》
近三年網評「毀原著」小說改編陸劇3:楊旭文、劉宇寧、張銘恩《紫川·光明三傑》
《紫川》是一部古裝玄幻劇,原著是經典男頻小說,號稱是能和《慶餘年》比肩的大IP,小說很經典,但劇版熱度卻很低迷。小說是融合了西方框架的古裝故事,結合家族戰爭、玄幻、權謀和喜劇等元素,確實不太好拍。而《紫川》剛上線時,選角被書粉瘋狂吐槽。
圖片來源:微博《紫川·光明三傑》
《紫川》主要演員都被認為不太貼合角色,而且這部劇沒什麼濾鏡,不少網友認為三位男主在其他劇裡更帥一點,評價很兩極。優點在於特效做得不錯,畫面有電影質感,就是可惜是劇版沒有拍出小說精隨。故事講述在西川大陸上,各方勢力戰亂不斷。紫川秀為守護家族,聯手自己的結義兄弟帝林、斯特林抵禦外敵,三兄弟最終成長為英雄的故事。
圖片來源:微博《紫川·光明三傑》
圖片來源:微博《紫川·光明三傑》
近三年網評「毀原著」小說改編陸劇4:何泓姍、何潤東《歲歲青蓮》
《歲歲青蓮》改編自小說《清宮熹妃傳》,原著小說是很經典的宮鬥文,但不是每部宮鬥小說都能有《甄嬛傳》那樣的改編運。劇版《歲歲青蓮》因為宮鬥劇被禁,只好變成宅鬥劇。但改成宅鬥劇後,很多地方都邏輯不通,劇情被強行降智,所以口碑不太好。
圖片來源:微博《歲歲青蓮》
圖片來源:微博《歲歲青蓮》
《歲歲青蓮》講述在安王封地曲涼城中,奇女子駱青蓮原本已心許青梅竹馬呂北逸,卻在被逼無奈下參加王府選侍,陰差陽錯成為三公子賀連信府中的一名婢妾。隨著與賀連信歷經沉浮,原本針鋒相對的兩人決定攜手施展抱負,二人多年風雨同舟、相愛相守。
圖片來源:微博《歲歲青蓮》
近三年網評「毀原著」小說改編陸劇5:迪麗熱巴、龔俊《安樂傳》
《安樂傳》是優酷製播的S+古裝劇,找來迪麗熱巴、龔俊搭檔,這部改編自星零的小說《帝皇書》,小說也是廣受好評的知名大IP,野心家女主一路成長,故事中的家國大義感動不少書迷,但劇版卻嚴重毀原著。
圖片來源:微博《安樂傳》
圖片來源:微博《安樂傳》
《安樂傳》開播後,大家都在吐槽特效差、濾鏡難看、台詞對不上嘴型。原著小說裡的精華高光,到了劇版通通都沒了。最終《安樂傳》的播放成績和口碑都不大好,豆瓣評分僅5.7。若不是迪麗熱巴和龔俊兩位人氣演員撐著,《安樂傳》可能還會更崩。
圖片來源:微博《安樂傳》
近三年網評「毀原著」小說改編陸劇6:楊超越、丁禹兮《七時吉祥》
2022年由恆星引力團隊打造的《蒼蘭訣》大獲成功,讓大家對該團隊製作的劇有了期待,沒想到近年恆星引力推出的《七時吉祥》、《狐妖小紅娘》播放效果都差強人意。《七時吉祥》改編自九鷺非香的小說,原著小說好評甚至超越《蒼蘭訣》呢!小說設定很有亮點,然而劇版把小說的精華全改掉了。
圖片來源:微博《七時吉祥》
圖片來源:微博《七時吉祥》
《七時吉祥》原著小說中男女主角只是天上普通的小仙,人設相當新穎。但劇版卻把主角變成女帝和天界戰神,身分高大上了起來,但也淪為俗套。加上楊超越演技也被吐槽,最終《七時吉祥》以S級的大製作,播放成績和口碑都崩盤。今年楊冪推出的《狐妖小紅娘》也是一樣的問題,原作的亮點到了劇版都不見了,就很難吸引觀眾。
圖片來源:微博《七時吉祥》
近三年網評「毀原著」小說改編陸劇7:歐陽娜娜、徐正溪《永安夢》
《永安夢》改編自小說《長安第一美人》,原著和《墨雨雲間》一樣是重生文,還有宅鬥情節,改編運卻沒《墨雨雲間》那麼好。這個故事很特別,腹黑冰山的男主帶著記憶重生,放不下女主,成婚後各種甜寵、追妻火葬場,小說很甜。而劇版其實不到非常差,盡量保留了重生設定,情節也是甜的,就是歐陽娜娜演第一美人讓書粉很崩潰。
圖片來源:微博《永安夢》
圖片來源:微博《永安夢》
《永安夢》劇版搞笑歡快,有糖點有笑點,追起來不會悶。然而歐陽娜娜和徐正溪的CP讓觀眾覺得很難嗑,被說有父女感,歐陽娜娜舉止也沒有古韻,選角有些可惜。講述因城西渠的垮塌,沈家的兩個女兒先後落入泥沼,尤其是小女沈甄一向不諳世事,此時流落街頭,難以自保。負責調查此案的廷尉陸時硯,因為頻頻夢見一名神秘女子而陷入困惑。他發現,夢中的女子正是沈甄,她只要一哭,陸時硯就會忍不住心絞痛,兩人不得不綁定在一起......
圖片來源:微博《永安夢》
近三年網評「毀原著」小說改編陸劇8:張天愛、張昊唯《阿麥從軍》
《阿麥從軍》很可惜!這部和《太子妃升職記》一樣都改編自鮮橙的小說,講的是《太子妃升職記》奶奶輩的故事。小說一大看點是女主和幾個男人的愛恨糾葛,角色設定都非常帶感。薄情君王男一、立場敵對的男二、默默陪伴的男三,然而幾個男演員選角都被書迷吐槽。且小說是個大女主成長史,劇版卻改成大男主,失去小說核心亮點,最終《阿麥從軍》也播得很默默。
圖片來源:微博《阿麥從軍》
圖片來源:微博《阿麥從軍》
《阿麥從軍》講述南夏盛國公之女阿麥,全家被青梅竹馬的陳起殺害。幾年過去,阿麥女扮男裝、混跡江湖,想要找到陳起復仇。一次機緣巧合阿麥救了長公主之子商易之,此後更是多次助他逃出困境,二人命運自此交織。戰爭發生,阿麥扮男裝進軍營,憑藉過人的軍事才能屢建奇功。戰場上,阿麥與敵軍將領常鈺青屢屢交戰,相知相惜,但面對殘酷的戰爭,阿麥毅然放下兒女情長,捍衛了自己的軍隊。
圖片來源:微博《阿麥從軍》
近三年網評「毀原著」小說改編陸劇9:李易峰、陳鈺琪《鏡雙城》
《鏡雙城》也是爛得經典的小說改編劇,它是2022開年首部S+重磅古裝劇,是李易峰繼《青雲志》後再演古偶,所以關注度非常大。《鏡雙城》雖然流量高、討論度高,但評價卻非常差,魔改原著,劇本和製作毫無誠意,男女主角也沒有CP火花,豆瓣評分僅3.6。
圖片來源:微博《鏡雙城》
圖片來源:微博《鏡雙城》
《鏡雙城》改編自滄月的同名小說,去年肖戰、任敏主演的仙俠劇《玉骨遙》,就是《鏡雙城》的前傳故事。但《玉骨遙》拍得好多了,沒有亂改,一些實景拍攝被稱讚質感不錯,是去年暑期檔熱門劇之一。對比起來《鏡雙城》真的拍得很差。
圖片來源:微博《鏡雙城》
近三年網評「毀原著」小說改編陸劇10:楊洋、趙露思《且試天下》
《且試天下》因著楊洋和趙露思,播出時衝出了高熱度,然而這部劇的高熱度就只是因為主演,以S+評級的重磅劇來說,播放成績差強人意,豆瓣評分也僅5.6。《且試天下》是改編自熱門IP的古裝劇,講述蘭息公子與惜雲公主,歷經十年婚姻,走過生死情劫,武林霸主為美人放棄半壁江山的絕美虐戀。
圖片來源:微博《且試天下》
圖片來源:微博《且試天下》
《且試天下》從開播以來爭議不斷,魔改劇情完全失去原著小說的精髓,主角降智、人設弱化,沒有引人入勝的雙強事業線,又牽扯出疑似抄襲和疑似虐馬的負面新聞。許多人追劇,都只是衝著楊洋和趙露思,劇情改編挺讓觀眾失望。
圖片來源:微博《且試天下》
延伸閱讀:2024下半年10部待播古裝劇!《長相思2》打頭陣,第十部是和《墨雨雲間》同款的復仇爽劇
延伸閱讀:《墨雨雲間》好看但結局小失望!網推十部「第1集好看到最後1集」古裝劇,這2部錯過可惜
延伸閱讀:6月陸劇角色熱度榜TOP10!《墨雨雲間》王星越才第6,《度華年》張凌赫第5,冠軍確實火