「穿越」是陸劇常用的梗,之前《步步驚心》、《宮鎖心玉》將穿越劇發展至最高峰,但中國廣電禁穿越,所以許多小說原本是「穿越」設定,改編成電視劇後,都將穿越情節刪減掉。像是最近大火的《慶餘年》第二季,它的原著小說其實也是穿越題材呢!以下9部好評不輸原著「穿越小說改編」古裝劇!《慶餘年》、《知否》好評不斷,最後一部真的超越原著。
好評不輸原著「穿越小說改編」的古裝劇1:《慶餘年》病人穿越到慶國成為私生子
《慶餘年》改編自貓膩的穿越小說,講述一名年輕的病人范慎,穿越到截然不同的古代世界成為范閒,開始經歷權位、家族鬥爭。
圖片來源:微博《慶餘年》第二季
圖片來源:微博《慶餘年》第二季
大家知道《慶餘年》為什麼叫慶餘年嗎?因為故事發生在慶國,而穿越後的病人幸運地擁有多出來的一截生命。餘年字面上有「一生中剩餘的年月」的意思,所以《慶餘年》這個名字可以解釋為「在慶國的餘生」,或者「慶幸自己多出來的生命」,名字起因和小說的穿越設定有關。
圖片來源:微博《慶餘年》第二季
好評不輸原著「穿越小說改編」的古裝劇2:《知否知否應是綠肥紅瘦》小書記官意外穿越成盛家庶女
《知否知否應是綠肥紅瘦》真的改編得很好!由關心則亂同名小說改編,原本是民事法庭書記官姚依依,因一場泥石流,穿越成為盛府庶出的六小姐盛明蘭。原先美滿的人生變成悲慘的庶女,她開始一路逆襲。
圖片來源:微博《知否知否應是綠肥紅瘦》
圖片來源:微博《知否知否應是綠肥紅瘦》
原著小說結局,盛明蘭和顧廷燁婚姻生活甜蜜,還生了兩個兒子,小說中的主要故事線在電視劇都沒有更動,只是把「穿越」的部分全部刪掉而已。
圖片來源:微博《知否知否應是綠肥紅瘦》
好評不輸原著「穿越小說改編」的古裝劇3:《星漢燦爛.月升滄海》大學生救人意外穿越成程家么女
《星漢燦爛》也改編自關心則亂的小說,和《知否》是同一個作者。原著小說也是穿越!《星漢燦爛》程少商在現代世界原本叫做俞采玲,她是某次和朋友一起出遊玩時,為了救人,意外穿越到古代這個被叔母虐待的程少商的身上,從而開始以程少商的身份展開逆襲之路。
圖片來源:微博《星漢燦爛.月升滄海》
現代的俞采玲和古代的程少商算是同病相憐。俞采玲的母親原是小鎮上的文藝女青年,追求者眾多卻看上鄉村土男俞父。然而相愛容易相處難,母親眼界增長後和俞父再難磨合,重逢曾經的青梅竹馬後,就和俞父離異。所以俞采玲自小缺乏母愛,受鎮上村民非議,造就她堅韌的小太妹心性。
圖片來源:微博《星漢燦爛.月升滄海》
殊不知穿越到古代成為程少商,同樣是個缺乏關愛的可憐孩子,她憑藉智慧一步步逆襲,還和凌不疑展開一段曲折淒美的愛情。
圖片來源:微博《星漢燦爛.月升滄海》
好評不輸原著「穿越小說改編」的古裝劇4:《錦心似玉》高商女律師穿越成羅府庶女
《錦心似玉》改編自吱吱小說《庶女攻略》,原著小說是個穿越故事,女主角默言原本是位高智商的女律師,意外穿越到古代羅十一娘身上,成為羅府的庶女,進而展開小小庶女逆襲的故事。劇版和小說調性不太一樣,但熱播期間依然大受歡迎。
圖片來源:微博《錦心似玉》
圖片來源:微博《錦心似玉》
而小說中提到,默言穿越到羅十一娘身上時,羅十一娘才十歲,而身體裡的默言已經二十幾歲了,所以是成熟的靈魂、小孩的身體。小說中,羅十一娘曾把自己原本的名字「默言」告訴徐令宜,徐令宜在和她撒嬌時都會叫她「默言」,還有每次兩人水乳交融時,徐令宜都會忘情地喊她「默言」。小說裡徐令宜對羅十一娘的慾望超級強!
圖片來源:微博《錦心似玉》
好評不輸原著「穿越小說改編」的古裝劇5:《太子妃升職記》花花公子穿越成太子妃
《太子妃升職記》可以說是甜寵古裝網劇的鼻祖。2015年網劇剛開始盛行,該劇以低成本的製作方式,無厘頭、高甜的劇情擄獲網友的心。該劇改編自鮮橙的同名小說,小說也是經典的穿越故事。原著裡,司命星君為了彌補工作失誤,將現代男人張鵬的靈魂偷偷從地府帶出,讓他穿越古代,再活一次。
圖片來源:微博《太子妃升職記》
張鵬本來以為司命星君給他安排了一個好身分,穿越前張鵬問司命:「我這一世可是要做回太子?」,而司命星君臉上表情怪異地說:「呃……差不多吧。」結果張鵬穿越後才發現,他穿越的是太子身邊的太子妃!差一個字但差很多!而張鵬穿越後,雖是女兒身,卻裝了顆男兒心,只想勾引妹子,偏偏竟讓皇子們都愛他!
圖片來源:微博《太子妃升職記》
圖片來源:微博《太子妃升職記》
好評不輸原著「穿越小說改編」的古裝劇6:《天雷一部之春花秋月》現代女穿越進遊戲誤會追夫
《天雷一部之春花秋月》改編自蜀客原著小說《穿越之天雷一部》,原著小說中,女主雷蕾經過層層面試,得到穿越的機會。沒想到只有兩種時空類型可以選擇,一個是要被虐心虐身的宮鬥文,一個是充滿各種狗血、雷人橋段的天雷文。誰想穿越去宮鬥啊!《甄嬛傳》、《如懿傳》從女主到女配通通都那麼慘!最後雷蕾被硬推進天雷文,展開的搞笑故事。
圖片來源:微博《天雷一部之春花秋月》
圖片來源:微博《天雷一部之春花秋月》
而劇版稍微改了設定,但沒有差太多,雷蕾為尋找真愛通過VR進入武林世界,化名為春花,遇見腹黑妖孽美男上官秋月。他看似溫柔卻心狠手辣,喜歡調戲春花,還有翩翩公子蕭白,三人展開笑鬧又浪漫的故事。這是2019年評價不錯的低成本甜寵古裝網劇,女主角是趙露思呢!趙露思一向擅長這種小甜劇,和李宏毅火花挺強。
圖片來源:微博《天雷一部之春花秋月》
好評不輸原著「穿越小說改編」的古裝劇7:《雙世寵妃》現代女穿越成曲家二小姐
《雙世寵妃》絕對是最火的穿越小甜劇!該劇2017年上檔後話題爆棚,也捧紅邢昭林、梁潔兩位主演。也因為太受歡迎,還一路拍到第三部呢!
圖片來源:微博《雙世寵妃》
《雙世寵妃》改編自梵缺的小說《爆笑寵妃:爺我等你休妻》,講述現代女孩曲檀兒去了一趟博物館,不過是在古床上一躺,就穿越了。穿越到古代曲檀兒身上,她被迫嫁給八皇子,開啟一段笑鬧的高甜愛情,要多甜有多甜!
圖片來源:微博《雙世寵妃》
圖片來源:微博《雙世寵妃》
好評不輸原著「穿越小說改編」的古裝劇8:《卿卿日常》現代女穿越成雍正側福晉
《卿卿日常》改編自小說《清穿日常》,和《步步驚心》一樣是經典的清朝穿越小說,不過現在因為中國廣電禁止穿越劇,因此清穿的設定必須拿掉,劇版也進行大幅度改編。它改到連原著小說的書粉都完全認不出來了!小說跟劇版完全是不一樣的風格,小說隱約有點黑暗。
圖片來源:微博《卿卿日常》
圖片來源:微博《卿卿日常》
原著講述現代女大學生穿越成雍正皇帝寵愛的小妾,小說中有描寫來自現代的女主,一步步被古代的思想「馴化」,失去自我,細想其實有點讓人毛骨悚然。但《卿卿日常》摘掉了這些,改為近幾年很受歡迎的甜寵風格。不過其實還是可以看見原著的框架,比如尹崢對應四爺雍正,女主李薇對應的其實是《甄嬛傳》齊妃呢!
圖片來源:微博《卿卿日常》
好評不輸原著「穿越小說改編」的古裝劇9:《步步驚心》白領上班族穿越成清朝少女
《步步驚心》是經典神劇,改編自桐華的同名小說。小說版的評價原本就很高,沒想到改編成劇版更成為經典中的經典!《步步驚心》沒有魔改,反而還原了小說的悲劇性,去蕪存菁,而且演員都是一時之選。選角真的太好了!所以劇終多年,還是不斷有劇迷反覆回味。
圖片來源:微博《步步驚心》
《步步驚心》女主張曉本來是個白領上班族,卻因車禍穿越成清朝少女馬爾泰·若曦。她剛到清朝時,還是個「身外客」,個性張揚灑脫,所以一眾阿哥們都被若曦身上現代人的特質吸引。然而穿越多年,後面若曦已經成了「局中人」,她知道所有人的結局,唯獨不知道自己的結局。
圖片來源:微博《步步驚心》
很多穿越劇都走甜寵、爽劇路線,但《步步驚心》前面歡快,後面卻一路虐。儘管如此,劇集拍出了每個人物的悲劇宿命,依然成為經典之作,劇情很有餘韻。
圖片來源:微博《步步驚心》
延伸閱讀:9位《慶餘年》演員「你沒看過」的古裝造型!辛芷蕾羽毛頭絕對得罪造型師,第8位更驚悚
延伸閱讀:小說《慶餘年》10位美人結局!小說范閒有妾,北齊公主幸福,花魁桑文的老公被網友嫌棄
延伸閱讀:陸劇9個渣出天際的皇帝!《慶餘年2》慶帝是無情的爹,第5位渣到《東宮》李承鄞要靠邊站