《背著善宰跑》小說 vs.電視劇差異:原著小率沒癱瘓,善宰原本就是偶像練習生!

由邊佑錫、金惠奫領銜主演的電視劇《背著善宰跑》爆紅,網友更因細節超多而將這部劇封為「韓版甄嬛傳」。不過《背著善宰跑》與原著小說《明天的第一》有很大差別,原著裡的善宰本來就是偶像練習生,沒有游泳經歷,與小率互不認識,甚至也沒有金太成這個角色!小編整理出《背著善宰跑》8個原著&劇版差異,一起往下看看吧!

《背著善宰跑》原著小說&劇版差異1:善宰原本就是偶像練習生

在《背著善宰跑》電視劇版本中,善宰是一個游泳體育生,憑藉堅強的實力贏得許多獎盃,如果肩膀沒有受傷的話,他也打算成為一名游泳選手為國爭光。善宰成為偶像出道的機緣,是在某一次替白仁赫「救場」的表演舞台上被星探挖掘,從而成為練習生,與白仁赫和其他兩名成員以「Eclipse」出道。

《背著善宰跑》原著&劇版差異:男主原本就是練習生,原著沒有金太成,小率本沒有癱瘓

圖片來源:《背著善宰跑》

不過在《背著善宰跑》原著小說裡,善宰本來就是一名偶像練習生!只不過一開始他並沒有被選入出道組,經歷了許多挫折,在團體第二張專輯回歸前才突然加入。且原著裡的善宰喜歡吃的糖果是巧克力類的,而不是薄荷糖,與小率沒有任何關聯!

《背著善宰跑》原著&劇版差異:善宰原本就是偶像練習生、死因也不同,原著沒有金太成!

圖片來源:《背著善宰跑》

《背著善宰跑》原著小說&劇版差異2:原著沒有「金太成」

《背著善宰跑》裡的男二「金太成」以自戀卻細心、調皮卻善良的心性深受觀眾喜愛,甚至與善宰是「情敵」關係,作為小率的前男友出場,穿越期間更因此促成了有趣的「三角戀」!其實在原著裡是沒有金太成這個角色的,李承協所飾演的「白仁赫」在小說裡才是意義上的男配角,而且也沒有電視劇裡的那麼無厘頭,反而會無意間助攻小率跟善宰。

《背著善宰跑》原著&劇版差異:男主原本就是練習生,原著沒有金太成,小率本沒有癱瘓

圖片來源:《背著善宰跑》

《背著善宰跑》原著小說&劇版差異3:小率沒有癱瘓

《背著善宰跑》劇版的小率是在20歲癱瘓時,通過善宰在電台的一段話成為粉絲,並在34歲時為了拯救善宰而穿越回到19歲。而原著小說裡的小率則是在23歲穿回18歲,追星經歷只有2年,且最初的設定很單純的是小率在考試失利時,淋雨的路上偶然聽見了從唱片行裡傳出的善宰的歌聲,從此入坑。不少觀眾認為《背著善宰跑》改編後的入坑理由更有意義!

《背著善宰跑》原著&劇版差異:男主原本就是練習生,原著沒有金太成,小率本沒有癱瘓

圖片來源:《背著善宰跑》

《背著善宰跑》原著小說&劇版差異4:高中時善宰與小率互不相識

《背著善宰跑》原著裡的善宰和小率是互不相識的!因此也就沒有對小率一見鍾情、默默守護的設定,且兩人是在不同學校唸書,小率必須搭公車才能到達善宰就讀的學校,而且小說中小率為了混進善宰的高中,還特地在二手網站上買了一套他們學校的運動服偽裝呢!

《背著善宰跑》原著&劇版差異:男主原本就是練習生,原著沒有金太成,小率本沒有癱瘓

圖片來源:《背著善宰跑》

而《背著善宰跑》劇裡的小率跟善宰在同一個校區,小率可以和善宰在同一站下車、一起放學回家,甚至善宰早就知道小率了,不僅對她一見鍾情,更為了小率奮不顧身、默默守護她許多次。與小說裡互不相識、在小率穿越的期間才漸漸喜歡上她的設定有很大落差!

《背著善宰跑》原著&劇版差異:男主原本就是練習生,原著沒有金太成,小率本沒有癱瘓

圖片來源:《背著善宰跑》

延伸閱讀:《背著善宰跑》劇情彩蛋細節:向日葵象徵15年的暗戀、這處看出善宰真的愛慘任率了!

《背著善宰跑》原著小說&劇版差異5:沒有殺人犯的設定

相信大家在追《背著善宰跑》時,最緊張的就是那位殺人犯金永洙了吧!每次都因為他讓小率跟善宰沒辦法安心談戀愛,讓人一邊吃糖一邊被虐哭。其實在《背著善宰跑》原著小說裡,是沒有殺人犯的設定的喔!不過雖然殺人犯的劇情線讓人緊張,但是網友認為這個設定讓整體故事更加飽滿!

《背著善宰跑》原著&劇版差異:男主原本就是練習生,原著沒有金太成,小率本沒有癱瘓

圖片來源:《背著善宰跑》

《背著善宰跑》原著小說&劇版差異6:善宰去世的原因

電視劇裡的善宰一開始因為憂鬱症自殺(後來發現是他殺),不過原著小說裡善宰的死因是因為長期受到網暴而服用安眠藥,那天卻不小心把感冒藥和安眠藥混在一起吃,導致休克死亡!所以小率穿越回去就是要告訴他:千萬不能把安眠藥和感冒藥混著吃!許多人表示原著的設定比劇版更薄弱,也有點荒謬(笑)。

《背著善宰跑》原著&劇版差異:男主原本就是練習生,原著沒有金太成,小率本沒有癱瘓

圖片來源:《背著善宰跑》

《背著善宰跑》原著小說&劇版差異7:穿越道具是路上撿到的懷錶

《背著善宰跑》劇版的小率以高價購買了善宰學生時期戴過的手錶,在河裡尋找手錶時,不小心按到右上角的按鈕,穿越回到15年前。不過在原著小說裡,小率穿越的道具與善宰無關,純粹是在路上偶然獲得了一個「神秘懷錶」

《背著善宰跑》原著&劇版差異:善宰原本就是偶像練習生、死因也不同,原著沒有金太成!

圖片來源:《背著善宰跑》

《背著善宰跑》原著小說&劇版差異8:樂團名本來叫「馬鈴薯煎餅」

在原著《明天的第一》裡,樂團名字其實是叫「馬鈴薯煎餅」,原因是老闆在吃馬鈴薯餅的時候決定讓他們出道——整個設定充滿了喜劇色彩!而電視劇《背著善宰跑》裡的樂團名稱則改為「Eclipse」,有「日蝕」的意思,不僅文藝許多,也與劇情的穿越設定有了關聯。

《背著善宰跑》原著&劇版差異:男主原本就是練習生,原著沒有金太成,小率本沒有癱瘓

圖片來源:《背著善宰跑》

而原著裡的樂團出道時成員只有4人,善宰是團體帶著第二張專輯回歸前,突然加入的第5位成員。老闆認為這是在擴張樂團的「世界觀」,但是粉絲卻覺得善宰是空降吃紅利的人,因此持續在網路上攻擊他。這裡也與原著中善宰出道、被網暴的原因不同!

《背著善宰跑》原著&劇版差異:男主原本就是練習生,原著沒有金太成,小率本沒有癱瘓

圖片來源:《背著善宰跑》

延伸閱讀:《背著善宰跑》逆襲成黑馬韓劇原因:沒盲目用流量演員,邊佑錫經紀公司宣傳超給力!
延伸閱讀:邊佑錫、金惠奫《背著善宰跑》如何成為「週一病解藥」?韓媒分析五大爆紅原因!
延伸閱讀:《背著善宰跑》爆笑名場面:善宰被戳鼻孔、踩頭頂又落水,小率「告白頌」多巴胺爆棚!

    *最多只會顯示10筆最後觀看紀錄

    自動看推薦文章