Netflix韓劇《大力女子姜南順》迎來結局,該劇是《大力女子都奉順》的續作,找來李瑜美、金廷恩、金海淑、邕聖祐主演,並因輕鬆紓壓的爆笑劇情,引起不少話題。而《大力女子姜南順》不僅劇裡藏有呼應《都奉順》的細節,也有加入一些有趣的彩蛋,以下為Netflix韓劇《大力女子姜南順》6個劇情「隱藏彩蛋」,角色名藏玄機,搞笑致敬《寄生上流》,南順的偶像是車銀優,這幕宋江&韓韶禧驚喜出演?
《大力女子姜南順》劇情「隱藏彩蛋」1:南順喜歡的偶像是車銀優
女主角姜南順小時候和父親在蒙古失散,某天看到自己以前穿的衣服上寫有韓文,並透過電視裡的韓國節目得知自己應該是韓國人。後來姜南順又湊巧看到PSY〈江南Style〉的MV,因聽到「江南」韓文引起與家人們的心電感應,得知自己名字叫「姜南順」。之後姜南順就和部落裡的老奶奶學習韓文,還學會追星了,南順也將喜歡的偶像資料記錄在筆記本上,從照片可以看出她喜歡的偶像就是車銀優啊!
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
《大力女子姜南順》劇情「隱藏彩蛋」2:《無法抗拒的他》娜比&宰彥驚喜出演
金海淑在劇裡飾演姜南順的外婆「吉中間」,而外婆和一位咖啡廳老闆「俊熙」有感情線,兩人經常一起在家裡看Netflix。有次外婆和俊熙在客廳看Netflix韓劇,播到親密戲、氣氛正好時,正好被回家的南順舅舅撞見,南順舅舅還質問兩人為什麼一起看色色的影片。而其實外婆看的韓劇是同樣JTBC製播的《無法抗拒的他》,還是娜比夢到和宰彥發生關係的火熱情節,大家有發現嗎?
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
《大力女子姜南順》劇情「隱藏彩蛋」3:兩位媽媽都寵兒子
《姜南順》劇裡圍繞著祖孫三代大力女,而外婆吉中間和媽媽黃金主都有生兒子,母女倆也都很寵兒子,像是吉中間會幫兒子黃錦東找老婆人選,黃錦東走不了路時還會背他。黃金主則是在南仁意外吃到毒品後,為了不讓南仁再次陷入危險,要南仁想吃什麼就吃,不要再有顧慮,寵到不行,「寵兒子」就是擁有強大力量的媽媽的共通點啊!
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
而且《姜南順》裡男性角色的性格幾乎都比女性角色溫和,氣場也都比較弱,也是劇集用來凸顯女力的一個細節設定~
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
《大力女子姜南順》劇情「隱藏彩蛋」4:名字藏諧音梗
劇裡的角色名也都有藏諧音梗,像是「姜南順」的前兩個字就與她家位於的富人區「江南」有連結,媽媽「黃金主」名字代表她財力雄厚,像是黃金的主人一樣,弟弟「姜南仁(강남인)」在韓文裡也有「江南人」的意思,暗示他是住在江南的人。
圖片來源:JTBC《大力女子姜南順》
圖片來源:JTBC《大力女子姜南順》
而姜南順一開始總將男主角「康熙植」誤叫成「干頤植」,雖然中文看不太出來有什麼梗,但南順叫錯的韓文名「간이식」其實是「肝移植」的意思,南順每次都是叫熙植都是「肝移植」,是個搞笑梗!
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
《大力女子姜南順》劇情「隱藏彩蛋」5:致敬《寄生上流》經典場面
第14集中,毒品搜查隊警察們另尋新基地,住進了黃金主家,還被說要像是《寄生上流》一樣躲起來。而四位警察不僅真的像《寄生上流》裡寄生的人一樣睡在地下室,四人肚子餓偷跑去餐廳吃炸醬麵時,意外撞見外婆和俊熙回家,還躲到了餐桌下,更不小心目睹兩人親熱,這段也搞笑致敬了《寄生上流》的經典場面啊!
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
圖片來源:Netflix《大力女子姜南順》
《大力女子姜南順》劇情「隱藏彩蛋」6:海報藏巧思
《姜南順》的海報設計也很有巧思~海報上的標語寫著「打擊懦弱者的我們來了!」,而「弱」的韓文字「약」其實與「毒品」韓文「마약」的「약」有雙關,更將「약」這個字設計成「膠囊藥丸」的樣子,也因為毒品就像藥一樣,因此打擊懦弱者同時有打擊毒品犯罪者的意思,呼應了劇情!
圖片來源:JTBC《大力女子姜南順》
延伸閱讀:2023韓劇續集平均收視排行TOP8!《阿斯達2》墊底,《大力女子姜南順》第4,冠軍難超越
延伸閱讀:網評「不如前作好看」韓劇續集!《大力女子姜南順》臨近結局仍無趣,這部拖到看不下去
延伸閱讀:「比官配更搭」的韓劇CP!《大力女子姜南順》南順施吾好配,《黑暗榮耀》宋慧喬更配他