孔劉也覺得荒唐！連演員都難以啟齒的金銀淑台詞，宋仲基：「哥，有一句台詞好無語。」
韓國五大編劇之一的「金銀淑」從《秘密花園》、《繼承者們》，到《太陽的後裔》、《鬼怪》，每句台詞都耐人尋味，成為劇迷們心中的經典！而近日韓網友在論壇上整理了「連演員都覺得荒唐的金銀淑台詞」，不僅孔劉、李敏鎬也難以啟齒，當年《太陽的後裔》宋仲基更指著某句台詞對著晉久說道：「哥，這裡有一句台詞好無語！」
1、《鬼怪》金信：「跟你在一起的時間全部都很耀眼。因為天氣好，因為天氣不好，因為天氣剛剛好，每一天，都是美好的。」
孔劉：「覺得這段台詞很搞笑是正常的嗎？」
大家還記得《鬼怪》裡面，孔劉超級經典的台詞是什麼嗎？電視劇播出後，那句「跟你在一起的時間全部都很耀眼。因為天氣好，因為天氣不好，因為天氣剛剛好，每一天，都是美好的」成為當時韓國最新告白台詞，也是《鬼怪》劇迷粉絲心目中最經典的一段台詞。
圖片來源：《孤單又燦爛的神－鬼怪》
沒想到當時孔劉卻覺得這句台詞很好笑！他曾在採訪中笑著表示：「我好像真的老了，沒辦法一次就理解台詞的意境。那時候我常常問李棟旭：『覺得這段台詞很搞笑是正常的嗎？』我好像找不到那種感覺了⋯⋯。」
圖片來源：《孤單又燦爛的神－鬼怪》
2、《太陽的後裔》劉時鎮：「這個男人、那個男人，妳擔心的男人會不會太多了？別那麼多情，姜醫生從現在開始只擔心我就好了！」
宋仲基：「晉久哥，這裡有一段台詞好無語⋯⋯」
《太陽的後裔》劇中有非常多經典對白，更有許多名場面，至今都是韓劇迷們心目中的「天花板」！不曉得大家還記不記得，宋仲基在劇裡有一段台詞，是對宋慧喬語帶撒嬌的抱怨：「這個男人、那個男人，妳擔心的男人會不會太多了？別那麼多情，姜醫生從現在開始只擔心我就好了！」
圖片來源：《太陽的後裔》
後來飾演第二男主角的晉久在某次採訪中提到：「宋仲基是一個性格充滿男人味的人，偶爾會和我討論劇本。有一次他看了劇本說：『晉久哥，這裡有一句台詞好無語。」』說的就是「這個男人、那個男人」這段台詞呀！
圖片來源：《太陽的後裔》
有趣的是，這句被宋仲基吐槽的台詞在當時還流行了好一陣子，有不少藝人、YouTuber都模仿過這個橋段，就連GOT7王嘉爾也曾在綜藝節目中重現了這段經典台詞呢！
圖片來源：《太陽的後裔》
3、《繼承者們》金嘆：「或許，我喜歡妳嗎？」
李敏鎬：「這台詞是不是打錯了？」
李敏鎬在《繼承者們》中，對朴信惠的告白名台詞就是：「或許，我喜歡你嗎？」欲拒還迎、欲擒故縱的曖昧台詞，在韓國一度成為時下最流行的告白，連後來JYP的練習生選秀《SIXTEEN》舞台中也出現過這個橋段，人氣網劇《被不良少年盯上》也以這段台詞致敬《繼承者們》。
圖片來源：《欲戴王冠，必承其重－繼承者們》
不過，李敏鎬本人卻在某次雜誌採訪中說：「第一次看到劇本的時候，還想說這台詞是不是打錯了？感覺很新鮮，我產生了『原來還能用這種方式告白啊』的想法。」
圖片來源：《欲戴王冠，必承其重－繼承者們》
4、《巴黎戀人》韓啟柱：「為什麼不說，寶寶，走吧！」
朴新陽：「你們都瘋了嗎？」
《巴黎戀人》的男主角朴新陽在劇中有不少肉麻台詞，連他本人都超級受不了！其中有一句台詞更是折磨他好幾天，就是：「為什麼不說，寶寶，走吧！」而另外一句「說我是你最愛的男人啊」也讓他起雞皮疙瘩！
圖片來源：《巴黎戀人》
朴新陽在節目中提到時，一臉無奈的說：「剛開始我理所當然的以為這是開玩笑的，看到台詞的時候不僅臉紅，還冒冷汗，心想：『這是要怎麼演？你們都瘋了嗎？』後來問了其他人，但他們都說沒關係。」
圖片來源：《巴黎戀人》
因為身邊的人都覺得台詞沒什麼問題，讓當時還沒演過肉麻戲的朴新陽非常焦急，激動的又問：「到底要怎麼辦？」他表示：「這是從出生到現在都沒有接觸過、說過的肉麻台詞，所以問了周遭的人無數次意見，但還是不確定。」
圖片來源：《巴黎戀人》
5、《巴黎戀人》尹修赫：「這裡面有妳。我不知道誰在你心裡⋯⋯但你在我心裡。」
李東健：「人⋯⋯人能說這種話嗎？」
而在《巴黎戀人》中飾演第二男主角的李東健，也提到劇中有一段台詞他覺得很不像話！劇中他拉著女主角金廷恩的手，貼在自己的胸口上，並深情表白道：「這裡面有妳。我不知道誰在你心裡⋯⋯但你在我心裡。」
圖片來源：《巴黎戀人》
李東健在節目上激動的說：「不是，人⋯⋯人能說這種話嗎？」讓在場的主持人和其他嘉賓都笑得不行！但也可以看出來演員們和編劇金銀淑的感情一定很好，才會開這樣的玩笑吧！
圖片來源：《巴黎戀人》
這篇「連演員都覺得荒唐的金銀淑台詞」的文章在韓網衝上熱搜後，不少網友紛紛在底下留言：「這裡面有你，再看看真的很搞笑！」「第一次看到台詞確實很荒唐！」「都好好笑，台詞都是傳奇。」而由於《秘密花園》裡也有不少霸總式的荒唐台詞，因此有不少粉絲敲碗想知道玄彬當時內心的OS是什麼！
延伸閱讀：全南韓最會寫遺書！金銀淑寫過的10封遺書：《黑暗榮耀》好有感，《太陽的後裔》看到哭
延伸閱讀：8位金銀淑筆下的「男配角」！《黑暗榮耀》鄭星一太有魅力，《鬼怪》李東旭不輸孔劉！
延伸閱讀：金銀淑編劇「韓劇聯動彩蛋」！《黑暗榮耀》竟藏《鬼怪》台詞？《永遠的君主》彩蛋最多
