近年韓國掀起了一股漫改劇風潮，越來越多漫畫作品被翻拍成電視劇，像是《社內相親》、《Again my Life》、《柔美的細胞小將》等，都是話題、熱度很高的漫改劇代表。而2023年也有多部備受矚目的漫改韓劇待播，以下整理10部2023高期待「漫改韓劇」推薦！ Disney+韓劇《Moving》卡司超強，《今生也請多指教》申惠善＆安普賢好搭， 金宇彬《末日騎士》期待爆棚！
2023高期待「漫改韓劇」推薦1：《神聖偶像》
主演：金旻奎、高甫潔
播出時間：2023年2月15日
播出平台：愛奇藝國際站、LINE TV、friDay影音
《神聖偶像》改編自同名人氣網漫，原著漫畫因奇幻華麗的畫風收穫不少喜愛，而《神聖偶像》找來《社內相親》金旻奎、《哈囉掰掰，我是鬼媽媽》高甫潔主演，該劇劇情講述一位異世界大神官「倫布里」一夜之間變成了韓國無名偶像，自此展開神聖而荒唐的演藝界適應記。
圖片來源：tvN《神聖偶像》、Webtoon《神聖偶像》
金旻奎在《神聖偶像》裡飾演神界神官「倫布里」，他在和魔王戰鬥的過程中突然失去意識，再睜眼突然變成偶像「禹延宇」，並因不尋常的言行舉止而成為網上最熱門的話題人物。高甫潔則飾演得知倫布里佔據禹延宇身體的粉絲「金達」，為了拯救偶像禹延宇，她當上了Wild Animal的經紀人。
圖片來源：tvN《神聖偶像》
圖片來源：tvN《神聖偶像》
延伸閱讀：2月開播韓劇推薦！朴炯植、金旻奎、李聖經都攜新作回歸，《模範計程車2》本季必追！
2023高期待「漫改韓劇」推薦2：《Moving》
主演：柳承龍、趙寅成、韓孝周、高允貞、金信祿、朴喜洵
播出時間：2023年8月9日
播出時間：Disney+
《Moving》是Disney+耗資500億韓元打造的大製作韓劇，該劇改編自同名網漫，結合了動作、超能力英雄元素，並找來柳承龍、趙寅成、韓孝周等堪稱電影級別的演員陣容主演，劇情講述隱藏超能力生活於現代的孩子們，與隱藏過去痛苦秘密的父母們共同面對跨越世代的巨大危險的故事。
圖片來源：Disney+《Moving異能》
影帝柳承龍在劇中飾演擁有再生能力、無痛覺的「張周元」，趙寅成飾演擁有飛行能力的國情院要員「金斗植」，韓孝周則飾演金斗植的妻子「李美賢」，擁有超越常人的五感，而兩人的高中生兒子同時繼承了飛行能力與超人的五感。
圖片來源：Disney+《Moving》
除了趙寅成&韓孝周這對「超能夫妻」充滿看點，《Moving異能》還找來《還魂》高允貞、《財閥家的小兒子》金信祿、《以吾之名》朴喜洵等實力派演員共同出演，而《Moving異能》開播後也不負眾望掀起話題熱潮，成為近期討論度最高的韓劇！
圖片來源：Disney+《Moving》
延伸閱讀：2022~2023漫改劇推薦！《Moving》、《末日騎士》期待高，《今生》申惠善路透照曝光
2023高期待「漫改韓劇」推薦3：《今生也請多指教》
主演：申惠善、安普賢、河允景、安東九
播出時間：2023年6月17日
播出時間：Netflix
《今生也請多指教》找來申惠善、安普賢、「春日暖陽」河允景和《那年，我們的夏天》安東九主演，該劇劇情講述每次投胎轉世都會記得前世的女主人公，在轉世第19次時，和前世（第18次轉世）相愛的男人「文瑞夏」重逢後，發生的愛情故事。
圖片來源：webtoon《今生也請多指教》
申惠善飾演的女主角「潘知音」，因經歷過好幾遍不同的人生，看待任何事情都非常冷靜，她的前世是尹珠媛，她以潘知音的身份重生後，便決定在第19次的人生中，和瑞夏再續前緣。安普賢飾演的是財閥家兒子「文瑞夏」，9歲時與初戀姐姐「尹珠媛」去遊樂園的途中發生交通事故，留下心理創傷。而河允景將飾演造景師兼潘知音前世的妹妹「尹貂媛」，安東九則飾演文瑞夏的祕書兼青梅竹馬「河道允」，兩人將展開感情線！
圖片來源：tvN《今生也請多指教》
《今生也請多指教》原著漫畫口碑非常高，以「直進女X文弱男」為設定，潘知音找到瑞夏後，不停主動出擊、直球追愛，還會經常替瑞夏出頭，心智強大的形象超級討喜，和瑞夏互相救贖的感情線也很受喜愛！
圖片來源：Studio Dragon
延伸閱讀：《禹英禑》河允景新作確定！合作安普賢、申惠善《今生也請多指教》，上演轉世愛情故事
2023高期待「漫改韓劇」推薦4：《犬系戀人》
主演：車銀優、朴珪瑛、李玹雨
播出時間：2023年10月
人氣韓漫《犬系戀人》早於2019年就宣佈翻拍電視劇，一直到2022年才確定主演陣容！《犬系戀人》將由車銀優、朴珪瑛、李玹雨主演，該劇劇情講述女主角「韓海娜」擁有只要和人接吻就會在凌晨變成狗的詛咒，必須讓接吻對象和變成狗的自己接吻才能解開詛咒。沒想到某天「韓海娜」喝醉後，卻意外吻上怕狗的男主角「陳書元」，自此展開一段互相推拉的浪漫愛情故事。
圖片來源：webtoon《犬系戀人》
圖片來源：車銀優經紀公司、朴珪瑛經紀公司、李玹雨經紀公司
車銀優在劇中飾演小時候因心理創傷而怕狗的數學老師「陳書元」；朴珪瑛飾演陳書元同事「韓海娜」，背負著「和人接吻的話會變成狗」的詛咒；李玹雨則飾演在微笑中隱藏刀鋒、深藏不露的山神兼老師「李寶謙」，三人因詛咒交織在一起，發生了一連串事件。《犬系戀人》選角確定後，也因高顏值陣容受到超高期待！
圖片來源：車銀優經紀公司、朴珪瑛經紀公司、李玹雨經紀公司
延伸閱讀：tvN「2023待播」韓劇！李敏鎬&孔曉振《問星星吧》最強檔，金泰希&李準基&李棟旭齊回歸
2023高期待「漫改韓劇」推薦5：《李斗娜》
主演：秀智、梁世宗
播出時間：2023年10月20日
播出平台：Netflix
《李斗娜》是Netflix翻拍的漫改劇，劇情改編自人氣網漫《李斗娜》（台譯：愛上姐姐的理由），並由秀智＆梁世宗這對高顏值CP主演，該劇劇情講述引退演藝圈的人氣女明星「李斗娜」，與普通大學生「李元俊」同住在大學Share House裡展開的羅曼史。
圖片來源：webtoon《李斗娜》、秀智經紀公司
秀智在劇中飾演人氣頗高的女團主唱「李斗娜」，突然宣布引退後，回到了民松大學戲劇電影系上學，梁世宗則飾演普通大學生「李元俊」。秀智和梁世宗的外型氣質都很貼近原著角色，Netflix搶先公開的劇照看起來也很有CP感，再加上女明星和年下男的戀愛題材，光是想像就很有化學反應，感覺是個有趣又高甜的愛情劇！
圖片來源：Netflix《李斗娜》
2023高期待「漫改韓劇」推薦6：《末日騎士》
主演：金宇彬、李絮、宋承憲、姜有錫
播出時間：2023年5月12日
播出平台：Netflix
《末日騎士》也是Netflix籌拍的漫改劇，由金宇彬、李絮、宋承憲、姜有錫主演，該劇以空氣污染越來越嚴重的反烏托邦時代「2071年」為背景，講述未來人們必須仰賴呼吸器維生，並且只有勢力龐大的快遞階級才能獲得食物，這時傳奇快遞員「5-8」（金宇彬 飾）遇到了一位難民「四月」（姜有錫 飾）後，展開了一連串的故事。
圖片來源：金宇彬經紀公司、李絮經紀公司、宋承憲經紀公司
金宇彬在劇中飾演擁有非凡戰鬥實力的傳奇快遞員「5-8」，李絮飾演機務隊所長「雪娥」，宋承憲飾演以呼吸器為武器支配世界的集團繼承人「柳錫」，是劇中的大反派，將和金宇彬的角色對立，姜有錫則飾演羨慕5-8的難民「四月」。
圖片來源：Netflix《末日騎士》
2023高期待「漫改韓劇」推薦7：《獵犬》
主演：禹棹煥、李相二
播出時間：2023年6月9日
播出平台：Netflix
Netflix全新漫改劇《獵犬》終於官宣定檔了！《獵犬》改編自同名網漫，主要講述三位進入高利貸業的年輕人，為了想要擺脫債務，決定一起展開金錢涉獵，並面對巨大惡勢力的故事。這部劇原先傳出最快會在2022年上線，拍攝中途卻因主演之一的金賽綸爆出酒駕醜聞，導致許多戲份需要重新刪減，《獵犬們》也因此延期播出，不過最後也成功在6月9日上線啦！
圖片來源：Netflix
《獵犬》由禹棹煥、李相二擔綱雙男主，禹棹煥將在劇中飾演為了還債而投身到高利貸業的「建宇」，雖然是在拳擊新人王戰上獲得冠軍的希望之星，但為了償還母親的債務，他和高利貸界的傳說「崔社長」見面，並以警衛的身份迎接新的人生。李相二則飾演拳擊選手「宇鎮」，因曾是建宇的競爭對手而與建宇結緣，和建宇一起工作後，更以自身經歷幫助對高利貸一無所知的建宇。
圖片來源：Netflix
2023高期待「漫改韓劇」推薦8：《驅魔麵館2》
主演：趙炳圭、金世正、劉俊相、廉惠蘭
播出時間：2023年7月
播出平台：Netflix
《驅魔麵館》是很經典的黑馬韓劇代表，憑著新鮮又爽快的驅魔劇情收穫熱烈好評，更成為OCN史上收視第1高的電視劇。而備受期待的續集《驅魔麵館2》也由趙炳圭、金世正、劉俊相及廉惠蘭等原班人馬回歸出演，並且找來《非常律師禹英禑》姜其永、《黑暗榮耀》金赫拉、《還魂》劉仁秀和《解讀惡之心的人們》陳善圭參演續集，卡司超強大！
圖片來源：OCN《驅魔麵館》
因OCN自2022年開始宣布不再製作電視劇，《驅魔麵館2》便改由在tvN播出。官方還透露《驅魔麵館2》將會有新的惡鬼出現，且根據漫畫劇情，主角群第二季制服將從紅色運動服改為西裝，整個帥度大增！
圖片來源：kakao webtoon《驚奇的傳聞》、OCN《驅魔麵館》
延伸閱讀：Netflix 2023韓劇推薦！《京城生物》精彩不輸《黑暗榮耀2》，韓版《想見你》CP感更勝
2023高期待「漫改韓劇」推薦9：《殺人者o難堪》
主演：崔宇植、孫錫久、李熙俊
播出時間：未定
播出平台：Netflix
《殺人者ㅇ難堪》由崔宇植、孫錫久雙演技派男神及《Mouse》李熙俊主演，這組合可說是強強聯手，定角時便引起熱烈期待，而該劇劇情講述在偶然的機會下，殺死連環殺人魔的平凡男人「李唐」和追捕他的刑警「張楠感」之間發生的故事。是關於「罪與罰」的題材。原著是19禁漫畫，劇情高潮迭起、充滿反轉，很多情節都能讓人反思「到底何為倫理？」，相當有深度。
圖片來源：漫畫《殺人者o難堪》、Netflix《殺人者o難堪》
崔宇植在劇中飾演平凡男人「李唐」，某天偶然成為殺人犯，後來才知道原來他殺的人以前曾犯過罪行；孫錫久則飾演刑警「張楠感」（角色名韓文發音同「難堪」），他對自己負責的每一樁案件都追查到底，也是追蹤崔宇植飾演的「李唐」的人物。《殺人者o難堪》目前正在進行拍攝，崔宇植＆孫錫久的對手戲絕對超精彩的啊！
圖片來源：崔宇植經紀公司、孫錫久經紀公司
2023高期待「漫改韓劇」推薦10：《非法正義》
主演：南柱赫、劉智泰
播出時間：2023年11月
播出平台：Disney+
《非法正義》找來南柱赫、《紙房子：韓國篇》劉智泰、李浚赫主演，該劇劇情講述警察大學生「智勇」每週末都會化身「Vigilante」追捕社會上遊蕩的罪犯，並因此受到搜查隊調查官「趙憲」關注，自此展開一連串的故事。《非法正義》原著漫畫有不少暴力、血腥的場面，是比較暗黑的題材。
圖片來源：webtoon《非法正義》、南柱赫經紀公司
《非法正義》是南柱赫入伍前最後一部作品，南柱赫將在劇裡飾演男主角「智勇」，他抱持著尋找父母仇人的決心考入警察大學，每週末都會成為「Vigilante」審判罪犯，是「黑暗英雄」的設定。劉智泰飾演持續關注著媒體與政治界，並追逐義務警察的搜查官「趙憲」。這部男主角可說是南柱赫沒有挑戰過的角色形象，超級新鮮！
圖片來源：Disney+
圖片來源：Disney+
圖片來源：Disney+
2023高期待「漫改韓劇」推薦11：《是偶然嗎？》
主演：金所泫、蔡鍾協
播出時間：未定
播出平台：未定
《是偶然嗎？》由金所泫、蔡鍾協這對充滿青春清新氛圍的CP主演，該劇劇情講述女主人公「洪珠」時隔10年與她的初戀「俊浩」、好友「厚英」重逢後，一起尋找真正愛情和夢想的故事。《是偶然嗎？》由《愛上變身情人》、《又，吳海英》導演宋賢旭執導，已經可以想像出劇集浪漫細膩的畫面感啦！
圖片來源：金所泫IG、蔡鍾協IG
圖片來源：webtoon
金所泫在劇中飾演動畫片製作PD「洪珠」，和初戀哥哥「俊浩」分手後，成爲對愛情保有懷疑的人，她也是男二厚英的初戀。蔡鍾協則飾演在美國公司任職的財務顧問「姜厚英」，10年後再遇見初戀「洪珠」後，再次對她感到心動不已。金所泫＆蔡鍾協都很適合這種青春劇題材，感覺兩人CP感很強啊！
圖片來源：金所泫經紀公司、蔡鍾協經紀公司
金所泫＆蔡鍾協《是偶然嗎？》路透照。圖片來源：Naver@sarangrachel
延伸閱讀：2023黃金卡司韓劇推薦！《眼淚女王》金秀賢搭金智媛，《京城生物》朴敘俊韓韶禧太相配
延伸閱讀：《模範計程車2》2/17開播！SBS「2023待播」韓劇，安孝燮&李聖經《金師傅3》4月回歸！
延伸閱讀：JTBC「2023待播」韓劇！俊昊&潤娥《King The Land》未播先火，《都奉順》續集要來了！
