由金獎導演詹姆士柯麥隆執導的《鐵達尼號》上映居然邁入25周年了！3D重映版也即將在2/10重返大螢幕！蘿絲與傑克兩人永恆的真摯愛情深植影迷心中，女主角蘿絲的勇敢跨越了階級，努力向自由與真愛奔去，更是詮釋出許多女性心目中嚮往的模樣。以下就讓我們來回味一下《鐵達尼號》女主角蘿絲8句經典台詞！
《鐵達尼號》蘿絲經典台詞1：「外表看，我是個教養良好的小姐，骨子裡，我很叛逆。」
Outwardly， I was everything a well-brought up girl should be。 Inside， I was screaming.
露絲這樣的女孩，從小在優越的家庭環境下長大，禮儀規範、儀態容貌更是出挑。不過這樣的女孩卻不流於世俗，在電影中的經典獨白令人印象深刻，「我的生活永遠被乏味的事所占據。無休止的聚餐、舞會、賽馬、划艇，交往的就這幾個人。沒有人真正地關心我。我感到自己就像站在一座高高的懸崖邊，無法回頭」在蘿絲的心靈深處始終嚮往著自由，不願一生被富貴金錢束縛，更不願意嫁給卡爾。
圖片來源：Twentieth Century Fox
《鐵達尼號》蘿絲經典台詞2：「女人心，海底針。」
A womans heart is a deep ocean of secrets.
圖片來源：Twentieth Century Fox
《鐵達尼號》蘿絲經典台詞3：「當時我的心一直像小鹿亂撞，那應該是我這輩子最性感的一刻了，至少在此之前沒有過。」
My heart was pounding the whole time. It was the most erotic moment of my life. Up until then, at least.
愛情包含著新鮮感和刺激感，本不該交集的兩人，因為搭乘了鐵達尼號而相遇相愛。真愛是不分貧窮貴賤、沒有階級界限的，蘿絲沒有選擇驕傲自大的未婚夫，而是與邂逅的真愛傑克渡過短暫卻又無法替代的時光。
圖片來源：Twentieth Century Fox
《鐵達尼號》蘿絲經典台詞4：「我不會放棄的，傑克，我永遠不會放棄。」
I will never let it go，Jack， I’ll never let it go.
在電影的尾聲，蘿絲與傑克在海裡的那一幕讓人動容。傑克將唯一的求生工具一塊漂浮的木板讓給了蘿絲，並在面臨死亡前仍在鼓勵露絲活下去，在看著愛人在眼前死去的蘿絲，原本也想就此結束自己生命，但因為傑克生前說著：「一定要好好活下去」而燃起了求生意志。被身世及命運束縛的蘿絲在獲救後，不僅僅得到了另一個新身分，心靈層面上也被救贖。
圖片來源：Twentieth Century Fox
《鐵達尼號》蘿絲經典台詞5：「生死相隨。」
You jump,I jump.
在郵輪撞上冰山時，原本可以搭乘著救生船逃離的蘿絲，義無反顧的選擇留下，並說出「You jump,I jump.」的經典台詞。傑克和蘿絲他們彼此深愛，在生命的最後一刻都願意為彼此付出，勇敢活出自我，這就是最真摯愛情的模樣吧！
圖片來源：Twentieth Century Fox
《鐵達尼號》蘿絲經典台詞6：「一個人一生可以愛上很多的人，等你獲得真正屬於你的幸福之後，你就會明白傷痛其實是一種財富，它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。」
One may fall in love with many people during the lifetime. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
露絲和傑克在愛意達到最深處的時候，卻遇到生離死別，雖然悲傷，但也因此改變了蘿絲的一生。其實愛情的價值無非就是找到兩個靈魂契合的人相互陪伴，就算時光太短，但是也足夠了，並不是所有的人都能遇到真正的愛情，所以真正的愛情難得珍貴，遇見了就要牢牢抓住。
圖片來源：Twentieth Century Fox
《鐵達尼號》蘿絲經典台詞7：「 我寧願做他的妓女，也不願做你的妻子。」
I'd rather be his whore than your wife.
在與有錢卻膚淺的未婚夫對峙時，蘿絲霸氣的說「 我寧願做他的妓女，也不願做你的妻子。」並在未婚夫臉上吐了一口口水後轉身離去。雖然在現實感情中，遇見三觀相同的人很難，不過感情中最難能可貴的就是彼此尊重對方追求的東西，因為對方喜歡，所以試著了解的同時，自我價值也會在對方的渲染中提升。
圖片來源：Twentieth Century Fox
《鐵達尼號》蘿絲經典台詞8：「我甚至連他的一張照片都沒有，他只活在我的記憶裡。」
I can not even picture him at all. He only live in my memory.
圖片來源：Twentieth Century Fox
延伸閱讀：「我的夢想就是讓妳幸福！」《First Love初戀》15句戀愛金句，找回初戀的悸動！
延伸閱讀：「我對妳的愛跟這張卡一樣，沒有限度。」20句韓劇超撩語錄，七夕告白最動心！
延伸閱讀：「因為太喜歡你了，我的心臟好像生病了一樣。」韓劇年度告白台詞精選，年底脫單就靠它
