《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

Netflix《華燈初上》除了懸疑劇情、渣男角色外,劇中演員們的口音也在PTT引起熱議。迎來最多批評的是鄭元暢,網友認為他捲舌音太重,甚至有人直言「他一開口就出戲」。近年隨著台劇復興,經常有網友熱議演員們的口條問題,以下5位網友力推「台詞功底好」的台劇演員,謝盈萱演技是真好,柯佳嬿《想見你》連聲音都做出差別,薛仕凌台灣國語演活「做工的人」,洪小鈴意外呼聲很高!

《華燈初上》演員口音引PTT網友熱議!鄭元暢捲舌音太怪,網轟「一開口就出戲」?

《華燈初上》播出後,網友們除了猜兇手、罵渣男,也有很多人討論起劇中人物們的口音。因為《華燈初上》背景設定在80年代的條通,因此不少演員有配合這個設定,調整自己的表演。不過很多PTT網友追完劇後,都覺得鄭元暢的口音好奇怪,甚至有網友直言「他一開口就出戲」!

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源:Netflix《華燈初上》劇照

Dcard、PTT都有網友指出這個問題,認為鄭元暢的捲舌音太重,很刻意要把話說清楚,但與其他演員搭在一起看,就有濃濃的違和感。也有觀眾認為,鄭元暢從《無神之地不下雨》就有這個問題,到《華燈》有比較好,但還是很嚴重。

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源:Netflix《華燈初上》劇照

其實這幾年隨著台劇復興,越來越多人開始關心台劇,演員們的表演也都會被觀眾仔細檢視。其中就有不少網友提到台劇的台詞、演員口音問題。很多時候我們看韓劇、日劇,因為是不同語言,所以感覺不到台詞的奇怪之處,但這個問題放在台劇就會特別明顯。

經常有網友指出「台劇很尷尬」,這個尷尬的原因有很多,像是「電視劇的台詞不夠生活化」、「演員說話方式、口條不夠自然」,或甚至「咬字不清、聽不懂他在說什麼」都可能讓會中文的觀眾聽起來覺得出戲、怪怪的。

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源:Netflix《華燈初上》劇照

以下也整理幾位網友推薦台詞發音不錯、不會讓人出戲的台劇演員:

網友力推「台詞功底好」的台劇演員1:謝盈萱 《俗女養成記》台詞生活化、咬字清晰

謝盈萱的演技不用說,每每表演都十分自然生動,而且什麼角色都能演。光論台詞功底的話,謝盈萱也很厲害,《俗女》是比較生活化的戲,如果台詞功底不好,很容易讓人出戲。但在劇中,不管是多長的台詞,謝盈萱都能念得很自然,咬字清晰,甚至有把一些台詞內化成比較口語的說法,讓「陳嘉玲」就像一個真實的人物一樣!

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源: 《俗女養成記》臉書

↓↓多瘋都能演

網友力推「台詞功底好」的台劇演員2:柯佳嬿 《想見你》連聲音都做出差別

柯佳嬿出道多年,過去很少觀眾注意到她的演技,不過經過《想見你》之後,大家才驚豔覺得柯佳嬿基本功底其實還不錯。從台詞部分來看,柯佳嬿很少被批評話講不清楚,反而很多不管是比較肉麻的偶像劇台詞,或是「屁啦」這種很台灣的詞,柯佳嬿都能用比較口語的方式講出來,看戲時就很自然。

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源: 《想見你》臉書

也有網友分析,《想見你》柯佳嬿分飾黃雨萱和陳韻如,兩個角色也有做出差異。演黃雨萱時,柯佳嬿說話的語調會比較高,而且斷句乾脆,給人一種直接俐落的感覺。演陳韻如時,柯佳嬿會比較小聲,用有點結巴的方式去講,很自然就讓人感受到兩個角色的差別。

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源:《想見你》臉書

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源:《想見你》臉書

延伸閱讀:《華燈初上》渣男段位排行Top5!「好可惜,原本我那麼喜歡你」鳳小岳李李仁渣不過冠軍

網友力推「台詞功底好」的台劇演員3:洪小鈴 網讚咬字超清楚、說話有氣勢

有一個讓人很意外的名字也被網友提名~那就是洪小鈴!洪小鈴早期演過《放羊的星星》、《我的寶貝四千金》、《獨家保鑣》等偶像劇,這幾年在《獵夢特工》等劇也有不錯的表現。網友稱讚洪小鈴的台詞功底其實很不錯,咬字非常清楚,就算沒有字幕都能聽懂她在說什麼,而且說話時很有氣勢,幾乎不會讓觀眾出戲,也是位寶藏演員!

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源:《生死接線員》劇照

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源:洪小鈴IG

網友力推「台詞功底好」的台劇演員4:黃姵嘉 《我的婆婆》不會台語,卻演得超自然

年輕的演員裡,黃姵嘉也被不少網友提名!黃姵嘉講國語時咬字清楚,而講得很自然,台語戲也很流暢。不過其實黃姵嘉本人並不會台語,在拍戲前她很緊張,為此特地去上了台語課,用「記音調」的方式去記台語,私下也不斷狂練。

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源:《我的婆婆怎麼那麼可愛》臉書

另外為了符合小鷗直爽的個性,黃姵嘉還特別把自己說話的語速加快,再搭配幾句髒話,「小鷗」的形象就立起來了!

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源:《我的婆婆怎麼那麼可愛》臉書

網友力推「台詞功底好」的台劇演員5:薛仕凌 《做工的人》工人口氣超道地

薛仕凌今年分別以《生生世世》、《做工的人》奪下金鐘視帝、迷你劇集男配,可能因為以前大嘴巴團體裡,薛仕凌就是負責饒舌,因此他的台詞基本功不錯,就算是要一口氣念一長串台詞,也難不倒他。

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源:《做工的人》臉書

《做工的人》中,薛仕凌飾演社會底層的工人,台詞多半是國語夾雜台語。仔細聽會發現,薛仕凌的口氣很道地,他不是照本宣科跟著劇本讀,而是有去觀察過工人怎麼說話,他們的語氣是什麼樣子,自己融合內化後,才能把工人演得這麼像!

《華燈》鄭元暢口音好出戲?網推「台詞功底好」演員,柯佳嬿《想見你》連聲音都有戲!

圖片來源:《做工的人》臉書

其實以上的名單只是冰山一角,像是賈靜雯、天心、吳慷仁也都有被網友提名台詞功底好、咬字清晰,不知道大家心中口音不出戲的台劇演員還有哪位呢?

延伸閱讀:Netflix《華燈初上》幕後秘密!劉品言這幕劇本沒有,李李仁「塞冰塊」竟是現場發輝?
延伸閱讀:你是《華燈》哪位癡男怨女?《華燈》星座代表人物,蘇是感性雙魚?渣男江瀚應是射手?
延伸閱讀:網議《華燈初上》驚豔演員!楊謹華氣場輾壓眾小姐,郭雪芙亮眼,但「全劇最難忘」是他

    *最多只會顯示10筆最後觀看紀錄

    自動看推薦文章