韓劇奇怪劇名盤點!金宣虎《海岸村恰恰恰》、玄彬《阿宮》都上榜,這部劇名太羞恥

韓劇奇怪劇名1:《海岸村恰恰恰》金宣虎、申敏兒
韓劇奇怪劇名1:《海岸村恰恰恰》金宣虎、申敏兒
韓劇奇怪劇名2:《某一天滅亡來到我家門前》徐仁國、朴寶英
韓劇奇怪劇名2:《某一天滅亡來到我家門前》徐仁國、朴寶英
韓劇奇怪劇名3:《Do Do Sol Sol La La Sol》李宰旭、高雅羅
韓劇奇怪劇名3:《Do Do Sol Sol La La Sol》李宰旭、高雅羅
韓劇奇怪劇名4:《阿爾罕布拉宮的回憶》玄彬、朴信惠
韓劇奇怪劇名4:《阿爾罕布拉宮的回憶》玄彬、朴信惠
韓劇奇怪劇名5:《戀愛雖然麻煩,但更討厭孤獨!》智鉉寓、金昭誾
韓劇奇怪劇名5:《戀愛雖然麻煩,但更討厭孤獨!》智鉉寓、金昭誾
韓劇奇怪劇名6:《羅曼史是別冊附錄》李鍾碩、李奈映
韓劇奇怪劇名6:《羅曼史是別冊附錄》李鍾碩、李奈映
韓劇奇怪劇名7:《獬豸》丁一宇、高雅羅
韓劇奇怪劇名7:《獬豸》丁一宇、高雅羅

金宣虎、申敏兒主演的《海岸村恰恰恰》定檔,不過劇名卻引起討論,好像「恰恰恰」光念就有種莫名的節奏感?韓劇中不少奇怪的劇名,《某一天滅亡來到我家門前》連主演徐仁國都念錯,《Do Do Sol Sol La La Sol》、玄彬《阿爾罕布拉宮的回憶》念出來更是羞恥破表!

韓劇奇怪劇名1:《海岸村恰恰恰》金宣虎、申敏兒

金宣虎去年以《Start-Up:我的新創時代》爆紅,將與申敏兒搭檔主演新劇《海岸村恰恰恰》,劇情講述在海邊的小村莊一位為人溫暖、拿著最低時薪的小區內班長(類似台灣的里長),與現實主義牙科女醫生的故事,感覺也是那種一開始價值觀差很大、後來卻愛上對方的浪漫喜劇!

韓劇奇怪劇名1:《海岸村恰恰恰》金宣虎、申敏兒
韓劇奇怪劇名1:《海岸村恰恰恰》金宣虎、申敏兒

圖片來源:tvN《海岸村恰恰恰》

《海岸村恰恰恰》預計在8月28日接檔《惡魔法官》播出,劇名從原本的《洪班長》變成《海岸村恰恰恰》,其實不算太奇怪、但就是「恰恰恰」怎麼好像光唸著就有種莫名的節奏感?

韓劇奇怪劇名1:《海岸村恰恰恰》金宣虎、申敏兒

圖片來源:tvN《海岸村恰恰恰》

韓劇奇怪劇名2:《某一天滅亡來到我家門前》徐仁國、朴寶英

徐仁國、朴寶英主演的韓劇《某一天滅亡來到我家門前》,講述萬物消失的源頭「滅亡」和為了不死亡而簽下生命契約的人類之間的致命浪漫劇,也是非常難唸的劇名,韓文原名直接翻譯過來是「有一天我們家玄關前滅亡來了」,所以一堆人搞不清楚,到底是滅亡到家門前、還是滅亡到玄關?等等、滅亡又是哪位?

韓劇奇怪劇名2:《某一天滅亡來到我家門前》徐仁國、朴寶英

圖片來源:tvN《某一天滅亡來到我家門前》

更好笑的是,《某一天滅亡來到我家門前》這個劇名甚至連主演徐仁國本人都記不住,有一次還在採訪中說成「某天我們家玄關(來了滅亡)」,只能說這個劇名真的太難唸!

韓劇奇怪劇名2:《某一天滅亡來到我家門前》徐仁國、朴寶英

圖片來源:tvN《某一天滅亡來到我家門前》

韓劇奇怪劇名3:《Do Do Sol Sol La La Sol》李宰旭、高雅羅

《Do Do Sol Sol La La Sol》劇情講述一位因為家道中落導致人生跌入谷底的鋼琴家、遇到神秘的打工仔,兩人聚集在鄉下鋼琴學院的浪漫愛情故事,高雅羅飾演的落難公主搭配李宰旭飾演的冷都男,但就是劇名念出來真的太羞恥!

韓劇奇怪劇名3:《Do Do Sol Sol La La Sol》李宰旭、高雅羅

圖片來源:KB2TV《Do Do Sol Sol La La Sol》

小編幫大家「翻譯」了一下劇名,按照台灣常見的音標、劇名就是「都都搜搜拉拉搜」,是不是光唸著就像是用唱的一樣?跟別人說這部韓劇,對方一定以為你在開玩笑!

韓劇奇怪劇名3:《Do Do Sol Sol La La Sol》李宰旭、高雅羅

圖片來源:KB2TV《Do Do Sol Sol La La Sol》

韓劇奇怪劇名4:《阿爾罕布拉宮的回憶》玄彬、朴信惠

玄彬、朴信惠主演的《阿爾罕布拉宮的回憶》也是被網友公認的劇名很鬧!先不說阿爾罕布拉宮其實真的是一座位於西班牙的摩爾王朝時期修建的古代清真寺宮殿,到底這個劇名跟劇情有什麼關係?

韓劇奇怪劇名4:《阿爾罕布拉宮的回憶》玄彬、朴信惠

圖片來源:tvN《阿爾罕布拉宮的回憶》

不少人真的都是因為是玄彬或朴信惠的死忠粉、才硬著頭皮追下去,誰知道結局更是讓人傻眼!

韓劇奇怪劇名4:《阿爾罕布拉宮的回憶》玄彬、朴信惠

圖片來源:tvN《阿爾罕布拉宮的回憶》

順便放一下「阿爾罕布拉宮」本人的照片,真的是很壯觀啦~

韓劇奇怪劇名盤點!金宣虎《海岸村恰恰恰》、玄彬《阿宮》都上榜,這部劇名太羞恥

圖片來源:더쿠

韓劇奇怪劇名5:《戀愛雖然麻煩,但更討厭孤獨!》智鉉寓、金昭誾

《戀愛雖然麻煩,但更討厭孤獨!》是去年由智鉉寓、金昭誾主演的韓劇,講述現代社會中單身的男女並非不想要愛情,而是擔心戀愛的副作用,克服了單身的寂寞、又阻擋不了戀愛的空虛,其實是一部針對愛情徬徨的參考指南!

韓劇奇怪劇名5:《戀愛雖然麻煩,但更討厭孤獨!》智鉉寓、金昭誾

圖片來源:MBC《戀愛雖然麻煩,但更討厭孤獨!》

但是《戀愛雖然麻煩,但更討厭孤獨!》這種像是散文式的劇名,真的是太沒記憶點!真的有人可以完整記得這麼長的劇名嗎?

韓劇奇怪劇名5:《戀愛雖然麻煩,但更討厭孤獨!》智鉉寓、金昭誾

圖片來源:MBC《戀愛雖然麻煩,但更討厭孤獨!》

韓劇奇怪劇名6:《羅曼史是別冊附錄》李鍾碩、李奈映

李鍾碩先前當兵前最後作品就是與李奈映合作的《羅曼史是別冊附錄》,與年上姊姊大談甜蜜羅曼史!這部劇名奇怪之處在於很容易缺字,像是變成《羅曼史別冊附錄》、《羅曼史別冊》等等,別冊附錄這個詞一般根本很少用!

韓劇奇怪劇名6:《羅曼史是別冊附錄》李鍾碩、李奈映

圖片來源:tvN《羅曼史是別冊附錄》

其實劇中以出版文字的出版社為背景,所以也許是想要強調愛情是正文、劇中對職場的描述則是別冊或附錄的隱喻,也是有點難懂。

韓劇奇怪劇名6:《羅曼史是別冊附錄》李鍾碩、李奈映

圖片來源:tvN《羅曼史是別冊附錄》

延伸閱讀:JTBC、MBC韓劇收視慘淡!2021下半年待播韓劇推薦,南宮珉成希望,宋仲基、孫藝珍回歸

韓劇奇怪劇名7:《獬豸》丁一宇、高雅羅

丁一宇、高雅羅主演的《獬豸》,應該很多人都跟小編一樣、猛一看劇名想唸還不會唸?幫大家注音一下,「ㄒ一ㄝˋˋ(音同謝志)」,獬豸其實是中國傳說中的神獸,外觀像是羊或鹿,雙眼炯炯有神,且與生俱有辨別是非、公正不阿的本能,常常被當作公正的象徵,在韓國也將獬豸作為吉祥物,象徵鎮邪消災的瑞獸,但這跟劇名連結真的有點牽強!

韓劇奇怪劇名7:《獬豸》丁一宇、高雅羅

圖片來源:SBS《獬豸》

《獬豸》劇情講述朝鮮時代世子延礽君李昑、萬年科舉準備生朴文秀、及司憲府熱血茶母呂智三人一起爭取掌握權力,並改革司憲府,期望重新實現正義的故事,單看起來有點像是以獬豸為象徵,但是一般人很難理解獬豸這個典故啊~

韓劇奇怪劇名7:《獬豸》丁一宇、高雅羅

圖片來源:SBS《獬豸》

延伸閱讀:《你是我的春天》開播好評、徐玄振髮型卻被嫌?韓劇被批評的造型,李棟旭也有過醜造型
延伸閱讀:2021下半年大女主韓劇爆發!孫藝珍、金喜愛、全汝彬都回歸,她飾演復仇女太痛快

    *最多只會顯示10筆最後觀看紀錄