《甄嬛傳》劇版&小說16個差異!甄嬛和果郡王有三個孩子,浣碧很陰險,其實甄嬛很無情

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異1:小說是一個架空的朝代
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異1:小說是一個架空的朝代
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異2:安陵容黑化的動機是甄珩
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異2:安陵容黑化的動機是甄珩
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異3:曹琴默其實是被甄嬛毒死
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異3:曹琴默其實是被甄嬛毒死
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異4:沈眉莊的孩子從兒子變女兒
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異4:沈眉莊的孩子從兒子變女兒
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異5:甄嬛確實去和親,又和玄清(果郡王)好上了
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異5:甄嬛確實去和親,又和玄清(果郡王)好上了
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異6:孟靜嫻其實是被浣碧毒死
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異6:孟靜嫻其實是被浣碧毒死
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異7:華妃其實有個妹妹
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異7:華妃其實有個妹妹
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異8:後期大BOSS胡蘊蓉
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異8:後期大BOSS胡蘊蓉
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異9:葉瀾依(寧嬪)其實下場淒慘
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異9:葉瀾依(寧嬪)其實下場淒慘
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異10:甄嬛和皇帝其實完全沒有感情
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異10:甄嬛和皇帝其實完全沒有感情
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異11:安陵容最恨的人其實是薛茜桃
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異11:安陵容最恨的人其實是薛茜桃
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異12:瑛貴人其實沒有死
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異12:瑛貴人其實沒有死
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異13:甄嬛和果郡王的子嗣依然稱帝
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異13:甄嬛和果郡王的子嗣依然稱帝
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異14:沈眉莊和溫實初的偷歡非常激情
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異14:沈眉莊和溫實初的偷歡非常激情
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異15:甄嬛對溫實初的態度大不同
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異15:甄嬛對溫實初的態度大不同
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異16:還有個關鍵嬪妃叫徐燕宜
《甄嬛傳》劇版&原著小說差異16:還有個關鍵嬪妃叫徐燕宜

最近大爆火的清宮宮鬥劇《如懿傳》、《延禧攻略》相繼在內地的視頻平台下架,官方打壓宮鬥劇的意圖明顯,網友紛紛哭喊希望別連《甄嬛傳》都下架了,這部太經典值得N刷呀!不過大家知道其實電視劇和原著小說有很大的不同嗎?以下是劇版和小說16個差異,甄嬛和果郡王有三個孩子,浣碧很陰險,其實甄嬛很無情!

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異1:小說是一個架空的朝代

《甄嬛傳》的原著小說《后宮·甄嬛傳》其實是架空的朝代,皇帝叫玄凌,皇后叫朱宜修,華妃叫慕容世蘭,果郡王叫玄清,甄嬛一樣是甄嬛。而小說中對服裝造型的描述,應該是參考漢朝、唐朝這類的儀制,嬪妃的階級稱呼也都是虛構的。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異1:小說是一個架空的朝代

圖片來源:甄嬛傳劇照

電視劇改為清朝,把皇帝按到了雍正身上,把華妃按到了敦肅皇貴妃身上,把甄嬛按到了孝聖憲皇后身上。朝代背景的變動,是電視劇改編最大的地方。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異1:小說是一個架空的朝代

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異2:安陵容黑化的動機是甄珩

原著小說中甄嬛有個哥哥叫甄珩,而且是關鍵角色,安陵容喜歡甄珩,但是後來甄嬛給她哥找了個嫂子,安陵容是因為這件事才背叛甄嬛。電視劇改成安陵容因為自卑、嫉妒甄嬛而投靠皇后,然後漸漸黑化。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異2:安陵容黑化的動機是甄珩

圖片來源:甄嬛傳劇照

其實電視劇這個改編還滿好的,讓安陵容的角色形象更立體,只是到了電視劇安陵容變成沒有感情線,她對皇帝也是無愛的。劇版把甄珩這個角色刪除也是很大的變動,在小說中甄珩是很多事件轉折的關鍵。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異2:安陵容黑化的動機是甄珩

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異3:曹琴默其實是被甄嬛毒死

原著小說中曹琴默的死,其實是甄嬛指使溫實初用藥毒殺的,電視劇改成皇帝和太后因為忌憚曹琴默而毒殺。小說中的甄嬛比劇版冷血陰狠許多,手段相當毒辣,劇版美化太多了。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異3:曹琴默其實是被甄嬛毒死

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異4:沈眉莊的孩子從兒子變女兒

原著小說中沈眉莊和溫實初生的孩子其實是男孩,之後這個孩子養在甄嬛膝下,最後還登基做了皇帝,這大概是甄嬛對皇帝最大的報復吧!因為繼位的跟他沒半毛錢關係。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異4:沈眉莊的孩子從兒子變女兒

圖片來源:甄嬛傳劇照

而劇版沈眉莊的孩子改成了女孩,然後為了配合清朝歷史,所以改成甄嬛收養四阿哥,讓四阿哥繼位,至少是皇帝的親生兒子。甄嬛在劇版和小說一樣都不願自己的兒子當皇帝。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異4:沈眉莊的孩子從兒子變女兒

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異5:甄嬛確實去和親,又和玄清(果郡王)好上了

原著小說中皇帝是真的把甄嬛送去和親了,是玄清(果郡王) 把甄嬛救了回來,然後回來途中兩人又好上,所以甄嬛又懷了一次玄清(果郡王)的孩子,孩子叫雪魄,不過劇版這段二次出軌的劇情,因為刪掉和親情節,所以跟著刪掉了。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異5:甄嬛確實去和親,又和玄清(果郡王)好上了

圖片來源:甄嬛傳劇照

而原著小說中最後是甄嬛的二妹玉姚代替甄嬛和親,電視劇一樣刪掉了玉姚這個角色。小說中甄嬛一家有五個兄弟姐妹,包含最後認祖歸宗的浣碧。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異5:甄嬛確實去和親,又和玄清(果郡王)好上了

圖片來源:甄嬛傳劇照

延伸閱讀:回顧10位頂流小花的清宮劇造型!楊冪俏麗、趙麗穎甜美,李沁《如懿傳》超級經典

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異6:孟靜嫻其實是被浣碧毒死

電視劇和小說中孟靜嫻同樣都深愛著玄清(果郡王),不過小說中懷孕的孟靜嫻中毒之後沒有死,是後來被浣碧第二次用毒才死的,電視劇改成孟靜嫻生下小孩後直接毒發身亡。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異6:孟靜嫻其實是被浣碧毒死

圖片來源:甄嬛傳劇照

小說中的浣碧比劇版還要陰險,劇版已經美化很多了,而且關於她和孟靜嫻對玄清(果郡王)的爭風吃醋有很大篇幅的描述,劇版刪減了很多。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異6:孟靜嫻其實是被浣碧毒死

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異7:華妃其實有個妹妹

劇版《甄嬛傳》刪減了不少人物,其中一個就是華妃的妹妹慕容世芍。小說中華妃叫慕容世蘭,妹妹慕容世芍為了替家族報仇而改名進宮當宮女,因為長相很像華妃被皇帝封為妃嬪當成華妃替身。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異7:華妃其實有個妹妹

圖片來源:甄嬛傳劇照

小說中皇帝和甄嬛都知道慕容世芍的真實身分,皇帝因為對華妃有愧疚,所以對慕容世芍滿寵愛的,後來慕容世芍對甄嬛下毒,就是電視劇中剪秋毒害甄嬛和六阿哥那段,小說中下毒的是慕容世芍,最後被皇帝處死。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異7:華妃其實有個妹妹

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異8:後期大BOSS胡蘊蓉

劇版《甄嬛傳》刪減了許多關鍵人物,小說中後期有個腹黑大BOSS是胡蘊蓉,是皇帝的寵妃兼遠房表妹,甄嬛回宮後和她聯手一起扳倒皇后,最後甄嬛才清理了她。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異8:後期大BOSS胡蘊蓉

圖片來源:甄嬛傳劇照

小說裡關於胡蘊蓉的情節特別長,電視劇裡全部刪掉,所以看上去好像甄嬛回宮以後特別一帆風順,但小說裡甄嬛是費了好大的勁才稱霸。而小說中胡蘊蓉把浣碧和玄清(果郡王)的家書給皇帝看,害死了玄清(果郡王),甄嬛因此對她下手,用計讓她死於哮喘。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異8:後期大BOSS胡蘊蓉

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異9:葉瀾依(寧嬪)其實下場淒慘

小說中葉瀾依是在玄清(果郡王)死後,為了替他報仇想利用野獸殺了皇帝,但失敗了,之後被箭射死,下場淒慘。電視劇改成她一點一點毒害皇帝的身體,最後皇帝死了,她因為懷念果郡王而割腕自殺,死法比較唯美。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異9:葉瀾依(寧嬪)其實下場淒慘

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異10:甄嬛和皇帝其實完全沒有感情

小說裡甄嬛回宮以後的封號還是莞,並且身份還是甄遠道之女甄氏,因為小說裡的皇帝從來沒有愛過甄嬛,從頭到尾都是把她當做純元的替身。電視劇裡的皇帝後期是真的愛上甄嬛,所以封號改成了熹,還把身份改成了鈕祜祿氏,也是為了配合清朝歷史。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異10:甄嬛和皇帝其實完全沒有感情

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異11:安陵容最恨的人其實是薛茜桃

小說裡甄嬛給她哥哥甄珩擇的媳婦名字叫薛茜桃,安陵容因為嫉妒薛茜桃,所以才故意在牢中放老鼠,咬死薛茜桃和她兒子,這件事也是促使甄嬛回宮的關鍵。電視劇因為刪減了甄珩、薛茜桃等角色,所以改成安陵容放老鼠,害甄嬛的父親甄遠道得鼠疫。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異11:安陵容最恨的人其實是薛茜桃

圖片來源:甄嬛傳劇照

延伸閱讀:網評2020拍爛的10部小說改編陸劇!《大主宰》《將夜2》毀原著,最希望《清平樂》重拍

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異12:瑛貴人其實沒有死

小說裡的瑛貴人是順陳太妃替玄汾(電視劇裡的慎郡王允禧)送進宮的人,和一個侍衛有私情,後來在甄嬛的庇佑下生下了和侍衛的女兒,甄嬛為了防止孩子和侍衛長太像被皇帝發現,還偷偷把侍衛調離了宮。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異12:瑛貴人其實沒有死

圖片來源:甄嬛傳劇照

電視劇把這個人物完全改掉了,改成了果郡王府送的人,也把和侍衛的感情線給刪掉了,改成了三阿哥迷戀她,然後結局慘死。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異12:瑛貴人其實沒有死

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異13:甄嬛和果郡王的子嗣依然稱帝

小說裡眉莊和溫實初的孩子登基以後,他的孩子絕嗣了,然後甄嬛和玄清(果郡王)的雙生子的孫子,也就是甄嬛的曾孫,繼承皇位了。電視劇因為按在了清朝,沈眉莊生的也是個女兒,所以這段也就沒辦法搬上來了。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異13:甄嬛和果郡王的子嗣依然稱帝

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異14:沈眉莊和溫實初的偷歡非常激情

小說裡沈眉莊和溫實初那晚,皇帝喝醉以後沒有離開就躺在眉莊寢殿外面的床上睡著了,然後沈眉莊和溫實初就在裡面搞上了,第二天早上起來沈眉莊就直接躺在皇帝旁邊。電視劇改成沈眉莊懷孕了一段時間以後才去找皇帝和好。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異14:沈眉莊和溫實初的偷歡非常激情

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異15:甄嬛對溫實初的態度大不同

小說中甄嬛完全不把溫實初的感情當回事,甚至有點瞧不起他,但儘管這樣她還是經常利用溫實初對她的感情。電視劇把這點弱化了。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異15:甄嬛對溫實初的態度大不同

圖片來源:甄嬛傳劇照

小說中甄嬛在甘露寺時,溫實初經常來看她,甚至還送她一個玉壺來表達心意,因此甄嬛被那群姑子說了不少閒話,槿汐和浣碧還有甄嬛都對溫實初感到很不滿,但因為朧月還有眉莊在宮裡需要他照顧,甄嬛明面上也不敢拒絕他,到後來甄嬛才忍不住把話說清楚。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異15:甄嬛對溫實初的態度大不同

圖片來源:甄嬛傳劇照

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異16:還有個關鍵嬪妃叫徐燕宜

小說裡的端妃其實不怎麼鳥皇帝,但電視劇把她和另外一個妃子徐燕宜結合在一起了,徐燕宜是故事中少數從頭到尾都沒有害人的后妃,亦是整個后宮最深愛皇帝的人,所以劇版把端妃改成因為愛皇上所以心甘情願替他背鍋。

《甄嬛傳》劇版&原著小說差異16:還有個關鍵嬪妃叫徐燕宜

圖片來源:甄嬛傳劇照

延伸閱讀:《長安諾》和《孝莊秘史》9個對應角色!成毅版「多爾袞」好帥,但女主沒有寧靜的霸氣
延伸閱讀:盤點10個古裝劇「綠色嫁衣」!趙麗穎《知否》美成經典,倪妮《天盛長歌》華麗又霸氣
延伸閱讀:《浮世雙嬌傳》藏好多人!10位古裝女神,除了《陳情令》溫情,還有《甄嬛傳》沈眉莊

    *最多只會顯示10筆最後觀看紀錄

    自動看推薦文章