「防疫豬隊友」最新名詞出爐!防疫期間趴趴走的「Covidiot」,新冠白癡例句解析!

2020-03-26 | 10:29 by 編輯團
沒有防疫知識的人,小心成為他人口中的「Covidiot」,也就是病毒白痴、防疫豬隊友!
網友創意造句:#「你有看到那個病毒白痴的購物籃裡有 300 捲衛生紙嗎?」#「你真的認真要去探望奶奶嗎?兄弟拜託!別當病毒白痴了!」
除了「Covidiot」以外,近日在「Urban Dictionary」上又新增了其他相關的新冠病毒英文單字,包括「coronacopia(病毒媒介)」、「coronapocalypse(病毒末日)」、「Coronic(病毒感染者)」等等。當然也有網友創意例句產出囉#「下班返家的途中,我得避免掉很多病毒媒介......等等,我額頭摸起來熱熱的嗎!???」
#「病毒末日最終會結束掉我們所有人的生命.....」
#「今天 Karen 有來嘛?不幸的並沒有......她已經變成病毒感染者!我認為她是在上週上班的途中感染的......」
不用過度恐慌!好好洗手、出門戴口罩才是防疫不二法門!
連細菌都害怕的洗手七式!
別惹可愛的「總柴」生氣!跟著衛福部一起堅守防疫陣線!

新冠疫情持續延燒全球,許多國家都已淪陷為疫情重鎮災區。不僅政府應該採取相關的防疫措施、宣導正確的防疫觀念,人人也都有責任做好自主健康管理,共體時艱度過難關!不過,在這危急存亡之際,仍有不少人抱著僥倖的心態,企圖搶低價機票出國,或者是聽信假消息瘋狂囤貨,面對這些令人無奈的亂象,網友在國外知名的俚語詞典「Urban Dictionary 」創建了一個新的英文單字來概括這種人「Covidiot」,中文可以翻譯為病毒白痴!

沒有防疫知識的人,小心成為他人口中的「Covidiot」!

「Covidiot」簡單來說就是大家最害怕的防疫豬隊友!包括防疫期間仍想要出國玩、鐵齒說「新冠病病就和一般流感一樣,沒什麼好害怕的」、「就算中標有健保怕什麼」,「出國玩回來隔離還可以爽領防疫補償」,抑或是不聽信政府宣導,開始瘋狂亂囤貨的人,通通可以稱之為 Covidiot !

延伸閱讀:防疫同作戰!日本Pizza Hut首推「放置外送」,Foodpanda跟進「無接觸送餐」安心UP~

來看看「Covidiot」的例句,不知道你身邊有沒有這種人呢?

在「Urban Dictionary」上,有不少網友為「Covidiot」這個新單字造了句子,看完不禁都會使人噗嗤一笑呢!

圖片來源:Urban Dictionary

#「你有看到那個病毒白痴的購物籃裡有 300 捲衛生紙嗎?」

圖片來源:Urban Dictionary

#「你真的認真要去探望奶奶嗎?兄弟拜託!別當病毒白痴了!」

延伸閱讀:勤洗手越洗越敏感?防疫人生少不了這塊經典潔膚皂!pH5.5最親膚、還能加碼舒緩敏弱肌

除了「Covidiot」以外,還有其他令人會心一笑的英文單字!

話說除了「Covidiot」以外,近日在「Urban Dictionary」上又新增了其他相關的新冠病毒英文單字,包括「coronacopia(病毒媒介)」、「coronapocalypse(病毒末日)」、「Coronic(病毒感染者)」等等,不知道未來還會不會有其他新的詞呢。先一起來看看例句吧!

沒有防疫知識的人,小心成為他人口中的「Covidiot」,也就是病毒白痴、防疫豬隊友!

圖片來源:Urban Dictionary

#「下班返家的途中,我得避免掉很多病毒媒介......等等,我額頭摸起來熱熱的嗎!???」

沒有防疫知識的人,小心成為他人口中的「Covidiot」,也就是病毒白痴、防疫豬隊友!

圖片來源:Urban Dictionary

#「病毒末日最終會結束掉我們所有人的生命.....」

沒有防疫知識的人,小心成為他人口中的「Covidiot」,也就是病毒白痴、防疫豬隊友!

圖片來源:Urban Dictionary

#「今天 Karen 有來嘛?不幸的並沒有......她已經變成病毒感染者!我認為她是在上週上班的途中感染的......」

延伸閱讀:防疫大作戰!教育部派出星座大師「唐揚姬」,處女座的朋友們趕快趁疫情合理化潔癖!

不用過度恐慌!好好洗手、出門戴口罩才是防疫不二法門!

圖片來源:freepik's choice

雖然面對無形的病毒,心裡產生恐慌在所難免,不過準確落實健康自主管理,避免去人多的公共場合,非必要出門也請記得要戴上口罩,除此最重要的當然還是要勤洗手啦!不論是吃飯前,或者碰觸眼、鼻、嘴等器官時,保持整潔才是遠離病毒的有效方法呦!

連細菌都害怕的洗手七式、別惹可愛的「總柴」生氣!跟著衛福部一起堅守防疫陣線!

圖片來源:[email protected]衛福部

為了能更有效宣傳防疫觀念,衛福部粉專上有許多令人會心一笑的梗圖,比如好好落實洗手七式,管你是什麼病毒,我們通通都不用擔心啦!另外,還有以可愛的柴犬擔任宣導主角的海報,告知居家防疫者不能亂跑,否則會被處以最高 100 萬的罰款。室內 100 人、室外 500 人以上的集會活動也建議都取消,避免飛沫喘染等等,不聽話的人,小心惹「總柴」生氣氣喔!

延伸閱讀:防疫精品國家隊!法國 LVMH 集團投入武漢肺炎防疫,LV精品乾洗手免費發送!

圖片來源:[email protected]衛福部

延伸閱讀:防疫神物!日本爆紅MUJI無印良品「口罩香氛噴霧」不只除臭還能提神醒腦~
延伸閱讀:防疫人員辛苦了,「米塔集團」挺醫護!全台86間門市餐飲憑工作證半價,飲品買一送一!
延伸閱讀:好市多「酒精棉片」開賣!網瘋勸:「有需要再去買!」,勤洗手才是正確的防疫觀念呀~