孔劉、鄭裕美《82年生的金智英》奪韓國週末票房冠軍!女性感同身受,為何韓網男性僅給1分低分?

2019-10-31 | 09:30 by Jasmine
#平凡的金智英,韓國女性的縮影
《82年生的金智英》是鄭裕美、孔劉繼《熔爐》、《屍速列車》後第三度合作的電影作品。改編自南韓作家趙南柱同名暢銷書講述平凡的家庭主婦金智英的故事。作者用平淡的文筆寫出重男輕女、就業歧視等傳統父權社會的性別偏見,在韓國引發激烈的性別論戰。
35歲的金智英成長於和諧的家庭,嫁給一個溫柔的老公,在家裡做個賢淑的家庭主婦。然而她卻換上了憂鬱症,因為在作為女性的一生中,受到各種「不公平卻被忽略」的性別壓迫,讓她感覺被束縛住了。
《82年生的金智英》也絕非一個特別的故事,卻正巧因為它的平凡、尋常,讓觀看的韓國女性感同身受,這都是作為某個人的女兒、妻子、母親曾經遭遇過的、正在經歷著的女性壓力。
#不公平卻被視作理所當然的女性壓迫
在金智英成長的過程中,有很多大家習以為常的性別歧視,像是家中重男輕女,在學校遭遇優待男生苛責女生的現象,在職場受到差別待遇及限制,還要忍受職場性騷擾。
在預告中可以看到孔劉飾演的丈夫代賢在討論生孩子時對智英說:「我會盡力幫妳的」,儘管是好老公代表代賢,在養育孩子方面也是理所當然的將自己放在輔佐的角色,習以為常女性需要獨自承擔養育孩子。
#國情大不同,被默認的父權體制
韓國長期以來處於男高女低的父權社會,女性受到的爭議與職場打壓非常嚴重,但因為一直被默認正常,所以直指這種現象不正常的書,才會招來如此大的罵聲。
除了是傳統父權社會外,韓國男性大多在大學階段要歷經休學2年當兵服務,而後也理所當然的被認為負擔家庭賺錢責任,他們認為自己比女性更加犧牲,因而忽視女性受迫的真實。

孔劉、鄭裕美主演的電影《82年生的金智英》於韓國10/23日上映。雖然因為女權題材爭議不斷,受到許多惡意評論,但仍奪得上映後第一個週末的票房冠軍。韓網男性平均僅給1.7分的超低分,究竟是什麼原因讓韓國男性如此不滿,卻讓韓國女性共感落淚呢?

#平凡的金智英,韓國女性的縮影

《82年生的金智英》是鄭裕美、孔劉繼《熔爐》、《屍速列車》後第三度合作的電影作品。改編自南韓作家趙南柱2016年同名暢銷書講述平凡的家庭主婦金智英的故事。作者用平淡的文筆寫出重男輕女、就業歧視等傳統父權社會的性別偏見,在韓國引發激烈的性別論戰。從選角確定到開拍、上映一直受到部分韓國男性強烈攻擊,但該片仍在上映後連續5天佔據票房榜榜首,順利奪得了第一個週末的票房冠軍。

延伸閱讀:孔劉、鄭有美演夫妻!3度合作作品回顧,確定拍攝小說《82年生的金智英》

圖片來源:《82年生的金智英》

韓國部分男性認為《82年生的金智英》挑起兩性矛盾,煽動女性仇男,但大多數韓國女性卻認為這就是真實的生活樣貌。35歲的金智英成長於和諧的家庭,嫁給一個溫柔的老公,在家裡做個賢淑的家庭主婦。然而她卻患上了憂鬱症,因為在作為女性的一生中,受到各種「不公平卻被忽略」的性別壓迫,讓她感覺被束縛住了。

延伸閱讀:《82年生的金智英》孔劉和鄭裕美是最佳「緋聞好友」!8組韓星好友CP,李棟旭&宋智孝「這原因」變朋友

圖片來源:《82年生的金智英》

《82年生的金智英》其實並不是激進的「女權主義」文學,反而是以純樸直白描述故事。《82年生的金智英》也絕非一個特別的故事,卻正巧因為它的平凡、尋常,讓觀看的韓國女性感同身受,這都是作為某個人的女兒、妻子、母親曾經遭遇過的、正在經歷著的女性壓力。

延伸閱讀:鄭雨盛點讚金義聖反送中貼文,不為飯碗保持沉默!7位韓星勇敢發聲,孔劉&鄭裕美永遠站在弱勢這邊

圖片來源:《82年生的金智英》

#不公平卻被視作理所當然的女性壓迫

在金智英成長的過程中,有很多大家習以為常的性別歧視,像是家中重男輕女,自己與姊姊同睡、共享資源,從小被教育要讓弟弟。在學校遭遇優待男生苛責女生的現象,在職場受到差別待遇及限制,還要忍受職場性騷擾。面對這些性別壓力,卻被教導「女孩要穿著保守,行為檢點」。

延伸閱讀:具荷拉前男友偷拍無罪,法官:「她又沒制止」這8位女星都曾被直男癌騷擾,Irene看《金智英》被燒照片,IU最慘

圖片來源:《82年生的金智英》

在預告中可以看到孔劉飾演的丈夫代賢在討論生孩子時對智英說:「我會盡力幫妳的」,儘管是好老公代表代賢,在養育孩子方面也是理所當然的將自己放在輔佐的角色,這種習以為常女性需要獨自承擔養育孩子的想法,正是不公平卻被以為當然的女性壓迫。

延伸閱讀:看完《小丑》覺得自己的人生已經很美好了,《小丑》10句經典台詞,道出社會真相,每一句都直擊心靈!

圖片來源:《82年生的金智英》

在接演時孔劉提到看完劇本馬上打給母親,電影中為了孩子勞心勞力的家庭主婦智英,卻還要被諷刺是靠老公養的「媽蟲」,這樣忽視身為家庭主婦的母親辛勞的父權主義壓得智英喘不過氣。這些被視為理所當然的壓力刻畫,獲得了每個世代女性的共感。

延伸閱讀:7位韓劇男神的電影新作!蘇志燮終於開工,張基龍《酸酸甜甜》和蔡秀彬、鄭秀晶上演三角戀?

圖片來源:《82年生的金智英》

#國情大不同,被默認的父權體制

電影中對於女性的生活劣勢及歧視細膩描繪,大多數亞洲女性都能有所體會,但因為國情不同,在韓國支持與反對的聲浪才會異常激烈。韓國長期以來處於男高女低的父權社會,女性受到的爭議與職場打壓非常嚴重,但因為一直被默認正常,所以直指這種現象不正常的書,才會招來如此大的罵聲。

延伸閱讀:潤娥《極限逃生》票房超亮眼,力壓朴敘俊《驅魔使者》!2019韓國電影票房TOP7,《寄生上流》目前也無法撼動這一部!

圖片來源:《82年生的金智英》

除了是傳統父權社會外,韓國男性大多在大學階段要歷經休學2年當兵服務,而後也理所當然的被認為負擔家庭賺錢責任,他們認為自己比女性更加犧牲,因而忽視女性受迫的真實。在這部小說出版時,韓國男性才會有認為小說無中生有,擴大男女矛盾等論戰出現。

延伸閱讀:玄彬、孫藝真《愛的迫降》瑞士放閃!7部11月開播韓劇,《輔佐官2》光速歸來,河智苑時隔2年推新作

圖片來源:《82年生的金智英》

《82年生的金智英》僅是真實呈現韓國現實面貌,卻讓電影及演員都陷入輿論謾罵中,鄭裕美表示:「讀了劇本後,覺得必須要跟大家分享這個故事。」表示並不後悔參演,希望能夠帶給大家共鳴及慰藉,並找到女性自我價值。《82年生的金智英》台灣將於11月22日上映。

延伸閱讀:朱智勳、金惠秀合作新劇《Hyena》,網嘆這是逆天組合!7韓劇「百想配置」搭擋,曹承佑、裴斗娜飆演技最過癮,有這幾位就是品質保證!