《愛情怎麼翻譯》《今天開始是人類》不如預期？6部好看到1集入坑韓劇！這部是公認神劇

2026-01-20 19:20 於 2個月前更新 Aurora

2026 第一波強檔韓劇《愛情怎麼翻譯？》、《今天開始是人類》與《臥底洪小姐》接連登場，各劇集卻都不是步調俐落的類型，很容易因開頭鋪陳沉悶而勸退劇迷。不過追《今天開始是人類》和《愛情怎麼翻譯？》追不下去的劇迷朋友們，肯定要看過來，以下也精選了近年 6 部「好看到1集入坑」的韓劇推薦片單，一點也不用擔心前期鋪陳冗長，每一部都一追就上癮！

網評近年「好看到1集入坑」的韓劇推薦：趙寅成、韓孝周《Moving異能》

認為《愛情怎麼翻譯？》有些不如預期嗎？那你是真不能錯過高允貞的爆紅代表作——《Moving異能》！《Moving異能》由《屍戰朝鮮2》導演朴仁濟執導，漫畫原作者姜草親自執筆，柳承龍、韓孝周、趙寅成、高允貞、李正河等人擔綱主演。劇情講述隱藏超能力生活於現在的孩子們，與隱藏過去痛苦秘密的父母們，雙方共同面對跨越世代的巨大危險的超能力動作英雄故事。

圖片來源：Disney+《Moving異能》

《Moving異能》世界觀很新穎，表面上是部熱血英雄劇，實際上更像大雜燴，描寫了交織了親情、愛情、友情及人性的元素的成長故事，劇中以貼近生活的筆觸來描寫超能力人士，角色塑造看似平凡卻很鮮明，故事刻畫飽滿立體，整部劇從劇本、演員、特效、場景到畫面編排都是上乘，劇集質感極為精良，也因此該劇被許多人激讚為「近年最佳韓劇」，從頭到尾都很精彩，高允貞的演出更是極為亮眼，誰能不被爽朗明亮的喜秀給狠狠圈粉呢？

圖片來源：Disney+《Moving異能》

網評近年「好看到1集入坑」的韓劇推薦：IU、朴寶劍《苦盡柑來遇見你》

金宣虎去年客串引發滿滿話題的《苦盡柑來遇見你》當然也是必追。《苦盡柑來遇見你》是神劇《Signal信號》、《我的大叔》導演金元錫和《山茶花開時》編劇林恦賰攜手打造的力作，無論幕前後幕後陣容都很華麗，邀請到 IU 、朴寶劍、影后文素利和朴海俊主演，一上線也隨即憑藉精彩劇情掀起追劇熱潮，成為近期最火紅的高口碑韓劇。金宣虎則在劇中驚喜客串了 IU 的畫家老公一角。

圖片來源：Netflix《苦盡柑來遇見你》

《苦盡柑來遇見你》以「四季」形式講述於 1950 年代濟州島出生的「吳愛純」和「梁寬植」一生的故事。治癒卻致鬱的《苦盡柑來遇見你》充滿著虐心催淚的情節，卻會帶給觀眾撫慰人心的力量。劇中寫實刻畫了三代女性的困境，感情線甜中帶虐，親情線時不時就戳中淚點，整體而言劇情精彩飽滿，同時也有不少趣味笑點，好哭又好笑，情感鋪墊也很細膩，實力派演員群更是全員演技在線，結局也收得很圓滿，是近年難得一近的「龍頭龍尾」神劇！

圖片來源：Netflix《苦盡柑來遇見你》

網評近年「好看到1集入坑」的韓劇推薦：張娜拉、南志鉉《好搭檔》

最近南志鉉的古裝劇《恩愛的盜賊大人》收穫不少好評，被小南的魅力及好演技深深吸引的劇迷們，也很推薦補追 2024 年由南志鉉與韓劇女王張娜拉精彩共演的口碑律政劇佳作《好搭檔》！《好搭檔》由離婚專門律師崔唯娜親自執筆劇本，劇情講述人氣離婚律師車恩京陷入離婚危機，她與新人律師韓宥利經常因案件產生激烈衝突，一場律師間職場鬥爭即將上演的故事。

圖片來源：SBS《好搭檔》

《好搭檔》以離婚律師為題，不僅對離婚案件有細膩描寫，寫實的職場線也很能引人共鳴，在角色成長及情感等面向上也有所著墨，是一部全程精彩無冷場的優質好劇劇，中完美詮釋明星離婚律師的張娜拉更是因此抱回生涯首座SBS演技大賞！而SBS也宣布《好搭檔》即將製作續集，並預計於明年上半年開拍，可惜南志鉉、金准韓卻因行程問題無法接演第二季。不過《好搭檔2》傳出將加入朴海鎮、金惠奫等華麗卡司，雖然遺憾第二季沒有原班人馬全員回歸，但這個陣容也很值得期待呀！

圖片來源：愛奇藝提供

網評近年「好看到1集入坑」的韓劇推薦：李浚赫、朴星雄《或好或壞的東載》

《或好或壞的東載》為韓劇《秘密森林》系列的外傳，由該系列編劇李秀妍開創，李浚赫、朴星雄主演。劇情講述想要撕掉「收受贊助檢察官」標籤的「徐東載」，展開波瀾壯闊火熱生存記的故事。

圖片來源：TVING《或好或壞的東載》

《或好或壞的東載》是人稱「懸疑神劇」的《秘密森林》的衍生劇，不僅劇情緊湊精彩，氛圍輕鬆搞笑，也很有被封為神劇的《秘密森林》的懸疑感。男主角李浚赫更是完美演活了亦邪亦正的「徐東載」一角，將角色魅力盡現。整體而言，《或好或壞的東載》各方面都很高水準，許多劇迷也熱烈敲碗《或好或壞的東載》再推第二季！

圖片來源：TVING《或好或壞的東載》

延伸閱讀：不輸《愛情怎麼翻譯》！8部「錯過可惜」Netflix高顏值愛情韓劇！最後2部是公認天花板

網評近年「好看到1集入坑」的韓劇推薦：鄭敬淏、蘇珠妍《公益律師》

《公益律師》由鄭敬淏、《浪漫醫生金師傅3》蘇珠妍主演，並由《梨泰院Class》、《雲畫的月光》導演金聲允執導，曾編寫《惡魔法官》、《漢摩拉比小姐》等口碑律政劇集的法官出身編劇文裕皙聯手打造。該劇以拉丁語「為公眾利益」的「Pro bono」為核心，直視司法界中弱勢群體的困境。

圖片來源：tvN《公益律師》

《公益律師》講述將功利主義奉行到極致的法官姜大衛，被調任至專門負責公益法律服務的公益專職律師團隊，為了盡快回到過往的工作，他全力投入公益訴訟，意外展開一場充滿人性幽默的公益辯護之旅。這部將律政題材玩出新花樣，編導演都很出色，更涉及梨泰院踩踏事件、虐狗案、外籍新年移民、身障兒與官場，雖是法庭劇卻一點也不沉悶，劇情精彩，案件紮實，演員群的精彩演出也無可挑剔，更被盛讚為近年最佳律政韓劇！

圖片來源：tvN《公益律師》

網評近年「好看到1集入坑」的韓劇推薦：李民基、郭善英《碰撞搜查線》

《碰撞搜查線》由《模範計程車》導演朴俊宇執導，李民基、郭善英、許城泰、李浩哲、玟熙擔綱主演，屢次被警隊其他隊伍所無視，長久以來寂寂無聞的交通罪行偵查小組（TCI），在天才隊員「車然浩」的加入後，展開橫衝直撞追蹤罪犯的故事。

圖片來源：ENA《碰撞搜查線》

《碰撞搜查線》是韓國首部以交通犯罪為主要題材的電視劇，加上該劇是小台ENA所製播的劇集，所以收視起點本身較低，不過播出後憑藉著趣味十足的精彩劇情衝出好評，加上演員群演技也各個出彩，廣受觀眾喜愛，收視更一路飆漲，從首播2.232%，至大結局翻倍至至6.619%！