《莫離》已經算好評！10部被搞砸「小說改編陸劇」！《雲秀行》魔改，這部爛到無法原諒

2026-06-26 06:00 Bella

最近熱播陸劇像白鹿《莫離》、陳都靈《翹楚》、丁禹兮《南部檔案》、李一桐《雲秀行》、周柯宇《熾夏》，原著幾乎都是熱門小說改編，不過改編效果評價不一。像《莫離》已經算相對好評，其他好幾部都被原著粉罵翻。以下網議10部被搞砸的「小說改編陸劇」！陳都靈《翹楚》、李一桐《雲秀行》魔改，最後一部爛到無法原諒！

2026好評改編陸劇：《莫離》可追，《低智商犯罪》超高評

最近熱播陸劇幾乎都是人氣小說改編，大部分都評價兩極，其中白鹿《莫離》評價相對好一點。《莫離》改編自小說《盛世嫡妃》，劇版刪掉了小說女主「特種兵重生穿越」的設定，一些人物關係也調整了。雖然還是有一派書迷認為《莫離》魔改，但劇版盡量保留了原著設定。且《莫離》拍得滿古色古香，是近期可以一追的陸劇。

圖片來源：Disney+

今年廣泛好評的小說改編劇有懸疑劇《低智商犯罪》，改編自人氣推理作家紫金陳的作品，劇版節奏流暢，王驍和蠢賊們很有喜感，豆瓣開出8.2高分。

圖片來源：《低智商犯罪》

丞磊另一部古裝劇《成何體統》評價也很突出！《成何體統》改編自七英俊同名小說，劇版把穿書輕喜劇的調性掌握得很好。丞磊和王楚然的CP火花很強呢！節奏流暢、演員演技也不拉垮。

圖片來源：《成何體統》

網議被搞砸的「小說改編陸劇」1：陳都靈、周翊然《翹楚》

陳都靈《翹楚》是最近的熱門古裝劇，改編自人氣小說《楚后》，主打大女主重生。《翹楚》首播熱度滿高，劇情融合了短劇快節奏和高爽感的特點，因此很讓人上癮。但也有觀眾認為，《翹楚》很可惜拍得不夠細膩。

圖片來源：《翹楚》

其實《翹楚》故事背景很磅礡，認真拍的話其實能成為讓人回味無窮的精品劇，然而導演拍攝手法、配角表現評價不佳。有網友認為，導演的拍攝手法拉低了《翹楚》原本可以有的古韻，男角們現代感太重，劇本邏輯也不能深思。且劇版《翹楚》變成雙強設定，一派網友認為削弱了女主高光。《翹楚》豆瓣評分僅5.1。

圖片來源：《翹楚》

網議被搞砸的「小說改編陸劇」2：李一桐、曾舜晞《雲秀行》

《雲秀行》改編自日本人氣輕小說《彩雲國物語》，這部劇因為魔改被罵翻了。原著故事中，女主角一心想當官搞事業，感情線不是重點，反而女主當官、宮廷權謀，以及配角群像很有看點。然而《雲秀行》基本上只是借了原著的框架，可以看成是另一個故事了。

圖片來源：《雲秀行》

原著迷批評，劇版《雲秀行》把本來很有魅力的女主、女二呈現得很戀愛腦，且魔改了女配男配的感情線，強行配對。其實《雲秀行》演員陣容真的很華麗，不只李一桐、曾舜晞，還有鄧為、代露娃和田嘉瑞，但劇本被原著迷罵翻了，被認為可惜了演員群。

圖片來源：《雲秀行》

網議被搞砸的「小說改編陸劇」3：周柯宇、包上恩《熾夏》

《熾夏》改編自小說《墜落》，這部是超級甜寵大IP呢！《熾夏》原著小說跟《偷偷藏不住》、《難哄》一樣，收藏量都飆破百萬，不過《熾夏》卻沒有達到《偷偷藏不住》、《難哄》那麼高的聲量，改編評價也兩極。

圖片來源：《熾夏》

劇版《熾夏》把女主和男二、爸爸等人物關係線大改，引來原著粉不滿。而《熾夏》導演也被認為功力一般，原作有很多超級浪漫的情節，但拍成劇版，呈現起來就很懸浮、尷尬，迎來兩極評價。其實如果沒有看過原著，《熾夏》劇荒還是可以一追，但追過原著的觀眾就覺得比較失望。

圖片來源：《熾夏》

延伸閱讀：網評「最愛她的臉」陸劇女星TOP10！《莫離》白鹿第2，田曦薇第5，冠軍真正第一美人

網議被搞砸的「小說改編陸劇」4：趙今麥、張凌赫《櫻桃琥珀》

《櫻桃琥珀》由打造過《知否》、《瑯琊榜》的正午陽光出品，原本擁有高期待，但播出後網友都在吐槽劇本和剪輯。《櫻桃琥珀》原著小說不只有愛情，還有友情與成長，但劇版沒有呈現出主角群的羈絆，也沒有浪漫唯美的氛圍感。《櫻桃琥珀》被認為沒有達到正午陽光以往的製作水準。

圖片來源：《櫻桃琥珀》

《櫻桃琥珀》講述生活在小城群山的女孩林其樂，從小被滿滿的愛包圍著長大，九歲那年，她遇到了從省城來的轉學生蔣嶠西，他們在11年內經歷了分離、重逢到最後真情告白的故事。

圖片來源：《櫻桃琥珀》

網議被搞砸的「小說改編陸劇」5：任敏、此沙《良陳美錦》

《良陳美錦》是宅鬥劇，找來《錦繡安寧》任敏、此沙再度搭檔。《良陳美錦》原著小說人氣非常高，原著男主人氣不亞於《永夜星河》慕聲、《長月燼明》澹台燼呢！劇版卻毫無聲量。首先是宅鬥劇已經太多了，《良陳美錦》在劇情、造型、質感上並沒有特別突出，結局也陷入爛尾爭議。

圖片來源：《良陳美錦》

《良陳美錦》講述顧家大姑娘顧錦朝自出生起便被寄養在外祖家。親生父母的忽視、外祖母的寵愛，讓顧錦朝開啟了自己肆無忌憚的人生。回到顧家後，顧錦朝始終亮著利爪，應對各種人與事。顧錦朝蓬勃的生命力直擊內閣權臣陳三爺的心，也深深吸引著世子爺葉限、端方君子陳玄青......

圖片來源：《良陳美錦》

網議被搞砸的「小說改編陸劇」6：周翊然、包上恩《江湖夜雨十年燈》

《江湖夜雨十年燈》原著知名度很高，作者是關心則亂，也就是《知否》及《星漢燦爛》小說作者，不過《江湖夜雨十年燈》改編評價很差。小說其實有亮點，人設很有張力，然而劇版拍出來卻沒有太多有效劇情，節奏拖沓緩慢，不會像《星漢燦爛》讓人想一集集追，也沒有《知否》那樣值得細品的故事張力，讓原著書迷失望。

圖片來源：《江湖夜雨十年燈》

《江湖夜雨十年燈》劇情講述行事果決腹黑的雙面少主慕清晏，與性情散漫的佛系女俠蔡昭，在詭譎多變的江湖中，二人攜手撕破武林眾生的「假面」，一路上兩人愛恨交鋒、鬥智不斷，共譜雙強間極致拉扯的甜虐愛戀。

圖片來源：《江湖夜雨十年燈》

網議被搞砸的「小說改編陸劇」7：陳飛宇、莊達菲《吃飯跑步和戀愛》

《吃飯跑步和戀愛》改編自小說《拜金羅曼史》，劇名改掉，故事調性也偏離了。而劇版開播後網友都在吐槽選角違和，陳飛宇、莊達菲沒有職場菁英的感覺，很多「偶遇」、「巧合」的情節也被說很懸浮。同樣是陳飛宇主演的甜寵劇，《吃飯跑步和戀愛》就沒有《點燃我，溫暖你》有那麼浪漫的氛圍感。

圖片來源：《吃飯跑步和戀愛》

《吃飯跑步和戀愛》講述校內風雲人物甘揚，對總是行色匆匆的女孩丁之童一見鍾情。但二人的經濟差距以及現實問題，成為無法掩蓋的矛盾。甘揚家中產業衰敗，他隱瞞真相與丁之童分手。丁之童誤以為自己被拋棄，深受打擊又突逢巨變，從而痛恨甘揚。六年後，兩人在生意場上再次相遇......

圖片來源：《吃飯跑步和戀愛》

延伸閱讀：《莫離》丞磊在《虛顏》超帥！9部「好評如潮」上癮短陸劇！這部8.0分比《慶餘年》還高

網議被搞砸的「小說改編陸劇」8：陳飛宇、王影璐《獻魚》

《獻魚》改編自小說《向師祖獻上鹹魚》，原著是個超級大IP，和《長月燼明》、《永夜星河》原著不相上下的火爆。故事很有趣，魔王司馬焦被「鹹魚少女」廖停雁降服，展開的爆笑故事。《獻魚》劇情很有新鮮感，女主角不想升級、不想逆襲，只想躺平，和男主的互動很有趣，但《獻魚》被認為是魔改改編劇。

圖片來源：《獻魚》

劇版《獻魚》吸引人的劇情都是小說本來就有的，而無聊的情節都是劇版新增的。書迷都在吐槽《獻魚》導演把一個亮點十足的故事拍得不鹹不淡。很多網友表示，《獻魚》如果換一個好一點的製作團隊，肯定能火！故事本身是有趣的，改編很可惜。

圖片來源：《獻魚》

網議被搞砸的「小說改編陸劇」9：宋茜、丁禹兮《山河枕》

《山河枕》是丁禹兮繼《永夜星河》又推出的古裝愛情劇，劇情集合叔嫂虐戀、權謀查案，本來很被期待，只是可惜宋茜、丁禹兮CP火花不強，劇版又把小說的張力都改掉了，因此《山河枕》熱度、評價都不高。小說裡少年將軍愛上長嫂的虐戀亮點滿滿，可惜劇版沒有呈現出來。

圖片來源：《山河枕》

《山河枕》講述楚瑜的父親戰死沙場，身負重傷的兄長透露此事不簡單，她立誓定要將真相查明。衛家在一場戰役中遭遇慘敗，衛家僅小兒子衛韞一人存活。楚瑜嫁入衛家，以已逝大哥遺孀的身份展開調查，起初衛韞心懷戒備，在之後的相處中被楚瑜所打動。