2026第1季Netflix韓劇網播量排行！《訂閱男友》第3《莎拉的真偽人生》第2，冠軍好好看
2026年初Netflix先後推出了《愛情怎麼翻譯？》、《莎拉的真偽人生》、《訂閱男友》三部原創韓劇，每一部都引發追劇熱潮，話題不斷。究竟哪一部人氣最旺？網友近日統計出2026第一季Netflix韓劇網播量排行榜TOP3！其中Jisoo《訂閱男友》第3，申惠善《莎拉的真偽人生》第2，冠軍是它！
2026第一季Netflix韓劇網播量排行榜TOP3：Jisoo、徐仁國《訂閱男友》980萬
《訂閱男友》由BLACKPINK成員Jisoo金智秀擔綱主演，在劇中詮釋一名長期單身、被生活壓得喘不過氣的網漫製作人。她完全沒有餘裕去想戀愛這回事，直到一項虛擬約會服務悄悄闖入她的日常，也許，那才是真愛的起點。
圖片來源：Netflix《訂閱男友》
圖片來源：Netflix《訂閱男友》
《訂閱男友》走輕鬆高甜的「下飯劇」路線，Jisoo在劇中與徐仁國、李洙赫、徐康俊等頂級男神展開甜蜜互動，多組CP輪番上陣，讓觀眾的戀愛細胞徹底甦醒。Netflix不惜重本打造夢幻卡司，視覺浪漫、粉紅泡泡滿載，雖然最終網播量稱不上火爆，但對渴望甜甜愛情劇、想沉浸在虛擬戀愛幻境的觀眾而言，依然是一場賞心悅目的浪漫享受。
圖片來源：Netflix《訂閱男友》
圖片來源：Netflix《訂閱男友》
2026第一季Netflix韓劇網播量排行榜TOP2：申惠善、李浚赫《莎拉的真偽人生》2020萬
Netflix起初並未對《莎拉的真偽人生》投入太多宣傳資源，甚至只排了三週的播出空檔，沒想到《莎拉的真偽人生》上線後卻一鳴驚人，硬生生殺出重圍，網播量一舉突破2000萬，成為本季最大黑馬。《莎拉的真偽人生》由「信看演員」申惠善領銜主演，並與男神李浚赫闊別8年再度聯手，兩人上一次同台正是口碑大作《秘密森林》，一傳出要二搭便掀起外界高期待。
圖片來源：Netflix《莎拉的真偽人生》
圖片來源：Netflix《莎拉的真偽人生》
《莎拉的真偽人生》劇情圍繞假名媛「金莎拉」與刑警之間展開的鬥智周旋，層層反轉的懸疑節奏讓人欲罷不能，尤其審訊室內兩人正面對峙的張力，更讓觀眾屏息難忘。申惠善飾演的金莎拉不惜謊言疊謊言，只為活出夢寐以求的奢華人生；李浚赫飾演的刑警朴霧炅則步步為營，緊追她慾望留下的足跡。「真偽」二字貫穿全劇，真假之間的界線模糊而危險，追劇過程中，觀眾也會不自覺陷進莎拉精心編織的謊局。更令人不寒而慄的是，劇中荒誕的詐騙手段竟源自真實案件，「現實比戲劇更離譜」的帶入感，讓這部作品的衝擊力遠超預期。
圖片來源：Netflix《莎拉的真偽人生》
圖片來源：Netflix《莎拉的真偽人生》
2026第一季Netflix韓劇網播量排行榜TOP1：金宣虎、高允貞《愛情怎麼翻譯？》2060萬
《愛情怎麼翻譯？》是Netflix本季的S+級重點製作，從卡司到宣傳全面壓重本，最終以2060萬的亮眼成績問鼎冠軍，不負眾望。《愛情怎麼翻譯？》由執筆《德魯納酒店》的洪氏姐妹操刀編劇，邀來金宣虎與高允貞打造話題神顏CP。
圖片來源：Netflix《愛情怎麼翻譯？》
《愛情怎麼翻譯？》劇情描述天才翻譯員周浩鎮（金宣虎 飾）受邀擔任頂流女演員車武熙（高允貞 飾）的隨行翻譯，兩人說話方式南轅北轍，頻頻誤解彼此。從最初的崩潰鬥嘴，到逐漸拆下心防、真正讀懂對方，一段意料之外的戀情就此悄然展開。《愛情怎麼翻譯？》並不只是一部浪漫愛情劇，更細膩觸碰迴避型人格與解離症等心理層面，透過角色之間的相互療癒，傳遞出令人動容的深層共鳴。金宣虎與高允貞的螢幕火花、高質感的視覺呈現，加上兼具笑點與淚點的治癒劇情，讓這部作品才在2026年初播出，便已被看好為年度最具代表性的愛情神劇。
圖片來源：Netflix《愛情怎麼翻譯？》
延伸閱讀：網評「不看悔一生」韓劇TOP8！《苦盡柑來遇見你》第7《機醫》第2，冠軍是被埋沒的神劇
延伸閱讀：韓國官方認證「2026全球最愛韓劇演員」TOP5！《21世紀大君夫人》IU第3，冠軍連霸13年
延伸閱讀：2026韓劇推薦｜Netflix/Disney等線上看必看清單+排行榜懶人包，IU、孔劉、宋慧喬神級卡司回歸！