韓媒票選2026最期待男演員TOP5！《愛情怎麼翻譯》金宣虎第4，朴正民第2，冠軍是大黑馬

2026-02-09 15:45 於 4個月前更新 Aurora

2026 韓劇熱鬧非凡，多位韓劇男神齊聚，每一部陣容都豪華到讓人目不暇給！從開春的金宣虎《愛情怎麼翻譯？》、玄彬《韓國製造》、李浚赫《莎拉的真偽人生》，到年末壓軸檔孔劉《慢慢地強烈地》、池昌旭《醜聞》，部部精彩必追！近日韓媒 Cine21 也評選出 2026 最受期待男演員TOP5！《愛情怎麼翻譯》金宣虎第4，朴正民第2，冠軍是大黑馬！

韓媒票選2026最受期待男演員TOP5：玄彬

第五名就是新科青龍影帝玄彬！玄彬去年末以新電影《哈爾濱》奪下生涯首座影帝獎座，更與孫藝珍一起獲得人氣獎，成為雙冠王，今年首次主演的 OTT 劇集《韓國製造》也是口碑、收視雙收，為了完美塑造充滿野心與慾望的角色，玄彬更增重 14 公斤並進行增肌訓練，讓形象更貼近，亦正亦邪的角色形象與黑化演技令人眼睛為之一亮，甚至劇集尚未正式上架便已宣布續訂第二季，展現影帝的超強號召力，如今也無懸念登上今年最令人期待的韓國男演員之一！

圖片來源：Disney+《韓國製造》

韓媒票選2026最受期待男演員TOP4：金宣虎

「酒窩男神」金宣虎近期憑著《愛情怎麼翻譯？》挺過風波翻身回歸！然而隨著他走過低谷、重返巔峰，金宣虎近期又人紅是非多，捲入了逃稅爭議，不過金宣虎也立即完成補繳，誠懇釋出道歉。顯然追稅風波沒有對金宣虎的人氣有太大影響，在 Cine 21 評選之 2026 最受期待男演員排行榜上，金宣虎成功奪下了第四名佳績。

圖片來源：Netflix《愛情怎麼翻譯？》劇照

《愛情怎麼翻譯？》後，接下來金宣虎還有接連不斷的新作待播。最受矚目的無非是與秀智搭檔、由 Disney+ 出品的原創韓劇《魅惑》。《魅惑》是金宣虎和秀智自《Start-Up：我的新創時代》過後的二搭之作，當時在劇裡秀智的官配雖然是南柱赫，不過大部分的觀眾卻認為金宣虎飾演的男二更討人喜歡，和秀智也更有 CP 感，可以說是讓金宣虎爆紅的關鍵角色之一。沒想到睽違 7 年，當年站秀智、金宣虎CP的觀眾真的等來兩人合作一部主演新劇，這也讓《魅惑》還未開播就獲得極高的聲量！

圖片來源：Disney+《魅惑》劇照

此外金宣虎還將合作《魷魚遊戲》朴圭瑛，主演改編自香港小說《網內人》的神秘懸疑題材韓劇《Unfriend》，還有攜手韓國大滿貫影帝《無聲蛙鳴》金倫奭的人氣漫改韓劇《在議員的保佑之下》，每一部都很值得期待呀！

圖片來源：IG @金宣虎

延伸閱讀：更勝《即使，這份戀情今晚就會從世界上消失》！8部此生必追虐戀韓劇，它是公認天花板

韓媒票選2026最受期待男演員TOP2：朴正民

2025 年末誰也被襲捲入朴正民魅力漩渦裡了呢？（笑） 2026 年依舊是朴正民的年啊！朴正民去年憑著《醜得要命》、《哈爾濱》雙入圍青龍最佳男主角與最佳男配角，成為最令人扼腕的影帝遺珠，卻意外因典禮當晚與華莎共舞《Good Goodbye》，以「她在鬧、他在笑」的名場面，創下「2025年度最甜瞬間」，一夕爆紅！

圖片來源：IG @bluedragonawards

而低調卻才華洋溢的朴正民，可早已是業界公認的寶藏演員，更狠超金宣虎、趙寅成等男神，以黑馬之姿登上 2026 最受期待的男演員第二！朴正民今年除了有與趙寅成搭檔的諜報動作片《人工情報》將上映，並將攜來萬眾矚目的待播韓劇續集《Moving異能2》強勢回歸，飾演擁有時間暫停能力的續作新主人公「金榮澤」。

圖片來源：IG @朴正民經紀公司

此外，朴正民也傳出有望出演新劇《男子漢》。《男子漢》預計由《照明商店》導演金熙元執導，講述只追求成功的平凡上班族韓志友，逐步登上企業最高經營者寶座，卻在無止盡地追求慾望的過程中，失去了心愛的一切。再度回到入社面試的年輕時期後，重新挑戰充滿後悔的人生的故事。讓我們一同期待這位演技怪物的全新角色面貌！

圖片來源：IG @朴正民經紀公司

韓媒票選2026最受期待男演員TOP2：趙寅成

「長腿歐巴始祖」趙寅成和朴正民並列第二！趙寅成自從 2023 年以現象級爆款劇《Moving異能》時隔 7 年再度重返小螢幕後，就苦無新劇產出，近日他終於宣布確定回歸《Moving異能2》的好消息，讓劇迷興奮不已，同時他與朴正民合作的新片《人工情報》也上映在即，另一部與影帝黃晸珉、《魷魚遊戲》鄭好娟搭檔的科幻驚悚片《Hope》則將於 2026 年夏天正式登場，而趙寅成先前也傳出有望出演李滄東導演繼《燃燒》後時隔 8 年的新作《可能的愛情》，實在等不及男神趙寅成的回歸啦！

圖片來源：《人工情報》劇照

延伸閱讀：8部待播韓劇續集近況！高允貞回歸《Moving異能2》，《禹英禑2》來了朴恩斌卻不敢演？

韓媒票選2026最受期待男演員TOP1：具教煥

具教煥近期攜來搭檔《女神降臨》文佳煐的新片《之後的我們》強勢回歸，雖近年韓國的純愛電影票房萎靡，《之後的我們》卻以黑馬之姿成功締造亮眼佳績。這部令人痛徹心腑的戀愛鉅獻，改編自自劉若英執導的華語電影《後來的我們》，由《82年生的金智英》導演金到映執導，上映後純愛大發威，票房逆襲擊退好萊塢大片《阿凡達：火與燼》，登頂韓國票房冠軍，讓觀眾淚崩學會好好分手，也讓近年最受矚目的演技派男星具教煥聲勢再新高！

圖片來源：車庫娛樂《之後的我們》劇照

且不僅《之後的我們》，接下來具教煥的待播作品更是拉滿了外界期待值！具教煥即將於 2026 上半年推出時隔兩年的新劇集作品《所有人都在與自己的無價值對抗》，這也將是具教煥首部擔綱男主角的電視劇集，除了是《我的大叔》、《我的出走日記》的編劇朴海英的高期待回歸作，更將搭檔近期以《愛情怎麼翻譯？》再創事業新巔峰的人氣女星高允貞（高胤禛），完全是爆款預定！

圖片來源：Netflix《所有人都在與自己的無價值對抗》劇照