6部「被批魔改」漫改韓劇！《我奪走了公爵的初夜》黑化原書女主，它被封史上最爛韓劇

2025-07-18 15:35 於 11個月前更新 Aurora

人氣漫改韓劇《我奪走了公爵的初夜》找來徐玄、玉澤演兩位二代團演技豆主演，開播後更憑藉土甜上癮的劇情掀起熱潮，沒想到後期劇情卻挨批魔改！近日《我奪走了公爵的初夜》迎來大結局，即使徐玄、玉澤演「喜迎6子」，仍難挽回低走的口碑。以下盤點了6部「被批魔改」的漫改韓劇：《我奪走了公爵的初夜》黑化原書女主，它被封史上最爛韓劇！

「被批魔改」的漫改韓劇1：徐玄、玉澤演《我奪走了公爵的初夜》

《我奪走了公爵的初夜》本身就是超人氣網漫畫，一宣布將翻拍成韓劇便掀起了外界高期待，更找來2PM玉澤演、少女時代徐玄兩位二代團出身的演技豆主演。原先不少人擔憂澤演和徐玄和原著角色形象不貼合，沒想到徐玄將善策演得很討喜可愛，澤演也將慶成君李繁的霸氣深情盡現，開播後土甜上癮的劇情更是令人一追欲罷不能，徐玄、玉澤演的火花也很令人驚艷！

圖片來源：KBS《我奪走了公爵的初夜》

可《我奪走了公爵的初夜》後期劇情卻走偏，硬是在劇版加了權謀鬥爭，黑化原書女主恩愛，把惡毒女角花善戲份送給了恩愛，還把恩愛給寫瘋了，明明結局是HE卻讓人看得不滿足，編劇就是要刻意變形耍虐，拉長拖沓的劇情湊集數，將好好一部甜劇硬生生寫成了老梗劇，劇迷都傻眼直呼：「恩愛真的超慘，女主身份被奪，最後還瘋了」、「合理懷疑怕女二戲份太少」、「原本以為是甜寵劇⋯」、「只能再哭徐玄又演了一齣魔改劇QQ」！

圖片來源：KBS《我奪走了公爵的初夜》

「被批魔改」的漫改韓劇2：朴敏英、羅人友《和我老公結婚吧》

《和我老公結婚吧》是2024年初一大爆款韓劇。該劇改編自同名網路小說，由《朝鮮精神科醫師劉世豐》朴元國導演執導，《日與夜》申儒潭編劇執筆，朴敏英、羅人友、李伊庚、宋昰昀、李起光擔綱主演，劇情講述因至親與丈夫的背叛而迎來悲劇性結局的女人，回到十年前將自己悲慘的命運還給他們，展開「第二次人生」的故事。

圖片來源：tvN《和我老公結婚吧》

《和我老公結婚吧》開播初期藉著韓劇女王朴敏英的收視號召力，加上劇情精彩又帶感的劇情，受到了巨大的歡迎，收視也是一路上漲。可惜《和我老公結婚吧》後期劇情逐漸走調，從復仇爽劇驟變為八點檔，許多情節邏輯不通，滿室劇情吐槽點，評價大跌特跌。幸虧《和我老公結婚吧》結局很圓滿，各故事線都收得不錯，最末集也創下11.951%新高收視，更成為tvN史上收視最高的月火劇！

圖片來源：tvN《和我老公結婚吧》

「被批魔改」的漫改韓劇3：申惠善、安普賢《今生也請多指教》

《今生也請多指教》改編自漫畫家李惠創作的同名網路漫畫，原著漫畫評價很高，又找來「信看演女神」申惠善與《財閥X刑警》安普賢搭檔主演，播出前便掀起高期待。開播後該劇也憑著新鮮題材、主演群精湛的演出，加上引人入勝的劇情吸引劇迷追看，收穫劇迷滿滿好評，收視也節節攀升！

圖片來源：tvN《今生也請多指教》

《今生也請多指教》劇情講述每次轉世都會記得前世的女主人公，在第18次轉世為「尹珠媛」時，遇上了真愛「文瑞夏」，不久後卻在一場意外車禍中死亡，後來她轉世為「潘知音」，開啟了第19次的人生，並與文瑞夏重逢，展開了一場浪漫愛戀。可《今生也請多指教》後期劇情卻逐漸空洞，與原著有許多出入，改編效果不甚理想，女主記得前世的原因變得很薄弱，被不少原著粉絲狠批編劇魔改，可惜了申惠善、安普賢的好演技！

圖片來源：tvN《今生也請多指教》

延伸閱讀：比《信號》還神！網評「好看到廢寢忘食」的韓劇TOP8！《死期將至》第5，冠軍確實上癮

「被批魔改」的漫改韓劇4：趙炳圭、金世正《驅魔麵館2：全面回擊》

《驅魔麵館》爆紅黑馬韓劇代表，第一季播出便一舉刷新OCN電視台最高收視，電視台也接續製播了續集，沒想到第二季《驅魔麵館2：全面回擊》評價卻很慘烈！《驅魔麵館2：全面回擊》除了有趙炳圭、金世正、劉俊相、廉惠蘭回歸主演，也有《壞媽媽》劉仁秀、《非常律師禹英禑》姜其永及《黑暗榮耀》金赫拉等人加盟演出，外界都抱持著高期待！

圖片來源：tvN《驅魔麵館2：全面回擊》

《驅魔麵館2》劇情接續著首季的內容，講述韓國驅魔團憑藉著新的力量與新晉員工，繼續對抗以人類為食的邪靈，展開剷除惡鬼旅程的故事。然而第二季實際播出後評價卻很差勁，劇迷普遍認為劇情精彩程度下降，不僅一開始就有超勸退人的尷尬中文橋段，第二季也因不是解決不同惡鬼的單元劇形式，劇情變得枯燥乏味，只追擊惡鬼團，沒有首季來得爽快帶感，節奏很拖沓，更有韓媒狠批該劇「喪失原作魅力」，甚至有網友氣得求編劇封筆！

圖片來源：tvN《驅魔麵館2：全面回擊》

「被批魔改」的漫改韓劇5：金南佶、李多熙《Island》

TVING人氣漫改韓劇《Island》由金南佶、李多熙及車銀優擔綱主演，劇情講述長年以來為了毀滅人類世界而尋找機會的妖怪們，將出現在濟州島的一位財閥家繼承女「元美瑚」當作獵物，而在妖怪的威脅與迫害中，只有一位神秘妖怪獵人「般」能守護美瑚，自此展開「財閥女」與「獵人男」命運般的故事。

圖片來源：TVING《Island》

《Island》改編自人氣漫畫《靈甲鬼修羅》，還找來金南佶、李多熙等實力派演員擔綱主演，其中飾演驅魔師「約翰」一角的車銀優更是話題不斷，無奈該劇劇情鬆散，世界觀混亂，劇情、人物刻畫都相當可惜，即使眾演員演技、顏值都在線，特效也相當吸睛，仍被觀眾狠批「改編太差」、「浪費卡司」！

圖片來源：TVING《Island》

「被批魔改」的漫改韓劇6：金高銀、朴海鎮《奶酪陷阱》

《奶酪陷阱》是評價很兩極的漫改韓劇，一開播熱度就很高，沒想到後期劇情卻走偏，更成為了「爛尾」韓劇的一大經典。該劇改編自純Kki作家的同名網路漫畫，由朴海鎮、金高銀及徐康俊主演，劇情講述完美學長「劉正」，與他平凡無比的學妹「洪雪」，以及性格不羈、從不在意別人視線的「白仁浩」，三人之間矛盾的愛情故事。

圖片來源：tvN《奶酪陷阱》

《奶酪陷阱》開播初期其實評價很高，不僅金高銀神還原漫畫的「羊毛捲」掀起風潮，很多觀眾也都被金高銀與朴海鎮劇中的高甜互動給深受吸引。可惜該劇播至中後期後，男主角朴海鎮戲份被大量刪減，甚至男二徐康俊的戲份更狠超朴海鎮，男一淪為配角，劇情安排也與原作有許多出入，最後更以開放式結局作結，因此被許多網友狠批魔改、爛尾，甚至被封為史上最令人無言、失望的超爛韓劇，劇迷也分裂成了學長劉正和男二白仁浩派！